Big Parade-The Lumineers

[ti:Big Parade] [ar:The Lumineers] [al:The Lumineers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Parade - The Lumineers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.54]Lovely girl won't you stay won't you stay stay with me
可爱的女孩你能否留下来陪我 [00:05.63] [00:06.58]All my life I was blind I was blind now I see
我这一生都盲目无知如今我恍然大悟 [00:11.43] [00:12.40]Lovely girl won't you stay won't you stay stay with me
可爱的女孩你能否留下来陪我 [00:17.48] [00:18.14]All my life I was blind I was blind now I see
我这一生都盲目无知如今我恍然大悟 [00:23.23] [00:30.92]Fleet of black fleet of black limousines
一群黑人开着豪华轿车 [00:35.39] [00:36.84]All tinted machines here comes cavalcade
所有的机器都镀了膜车队来了 [00:42.92] [00:46.00]With the armored cars armored cars like berettas
我开着装甲车全副武装就像贝雷塔手枪 [00:50.82] [00:53.06]Flags on antennas designed to keep me safe keep me safe
天线上的旗帜保护我的安全 [01:00.59] [01:01.61]And oh my my oh hey hey
天啊 [01:04.09] [01:04.66]Here he comes the candidate
他来了候选人 [01:07.25] [01:08.09]Blue eyed boy united states
蓝眼睛男孩美国 [01:10.57]Vote for him the candidate
把票投给他候选人 [01:13.08] [01:16.71]Diamonds cut diamonds cut for the carrots
钻石切割钻石切割胡萝卜 [01:20.78] [01:23.09]Plaster of paris the floats fill up the street
巴黎的灰泥花车布满街头 [01:28.64] [01:31.72]And the beauty queens beauty queens with the white gloves
漂亮的女王戴着白手套 [01:37.08] [01:38.32]All sick from the night clubs
在夜店里嗨到不能自已 [01:40.91] [01:41.53]They wave with pageantry pageantry
他们招摇过市 [01:46.21] [01:47.65]And oh my my oh hey hey
天啊 [01:50.36]Here it comes the big parade
大游行拉开序幕 [01:52.92] [01:53.73]Marching bands and barricades
军乐队和障碍 [01:56.11]Make way for the big parade
为大游行让路 [01:58.86] [01:59.71]Oh oh oh [02:03.21] [02:12.31]Canvas covered canvas covered in resin
画布上涂满树脂 [02:16.31] [02:18.86]The violent men who dance the blood ballet
暴力的男人跳着血舞 [02:24.30] [02:27.30]And the bookies say bookies say it's the 3rd round
赌博公司说这是第三回合 [02:32.40] [02:33.88]Oh when louie will go down if he don't
当Louie倒下时如果他没有倒下 [02:38.03]There's hell to pay and hell to raise
要付出惨痛的代价要拼命挣钱 [02:42.18] [02:42.89]And oh my my oh hey hey
天啊 [02:45.40] [02:46.07]Here he comes the welterweight
他来了次中量级拳王 [02:48.52] [02:49.36]Take a dive for goodness sake
看在上帝的份上来一次吧 [02:51.83]Or say goodbye to the welterweight
或者和次中量级选手说再见 [02:54.33] [02:58.03]Catholic priest catholic priest in a crisis
天主教神父危机重重 [03:02.12] [03:03.91]Torn between romance and jesus who will win the civil war
在浪漫和耶稣之间左右为难谁能赢得内战 [03:09.92] [03:12.87]And he says I'm in love I'm in love with a woman
他说我爱上了一个女人 [03:18.02] [03:19.63]Yeah this is my confession
这是我的忏悔 [03:21.84]I'm leaving I can't be a priest anymore anymore
我要走了我再也不能做牧师了 [03:27.77] [03:29.03]Oh my my oh hey hey
我的天哪 [03:31.60]There he goes the man of faith
他是个有信仰的人 [03:34.29] [03:34.89]Left the church for a fiance
为了一个未婚妻离开了教堂 [03:36.99] [03:37.53]Let him love the man of faith
让他爱有信仰的人 [03:40.01] [03:41.03]Oh oh oh [03:44.16] [04:00.21]American bandstand electric guitars
美国音乐台电吉他 [04:05.66] [04:08.54]And he's singing songs singing songs for the lonely
他为孤独的人歌唱 [04:13.86] [04:15.26]All the girls with the room keys
所有女孩都拿着房间钥匙 [04:17.77] [04:18.46]They know all his words by heart
他的话他们都烂熟于心 [04:21.23] [04:21.91]By heart
铭记于心 [04:23.12] [04:24.78]Lovely girl won't you stay won't you stay stay with me
可爱的女孩你能否留下来陪我 [04:29.63] [04:30.64]All my life I was blind I was blind now I see
我这一生都盲目无知如今我恍然大悟 [04:35.52] [04:36.31]Lovely girl won't you stay won't you stay stay with me
可爱的女孩你能否留下来陪我 [04:41.74] [04:42.43]All my life I was blind I was blind now I see
我这一生都盲目无知如今我恍然大悟 [04:47.63] [04:48.37]Lovely girl won't you stay oh oh oh oh
可爱的女孩你能否留下来 [04:57.63]Oh my my oh hey hey
我的天哪 [05:00.29]Here she comes by saving grace
她靠着恩典降临 [05:02.81] [05:03.57]Burn the car and save the plates
烧掉车子保存车牌 [05:06.13]She's arrived my saving grace
她出现了我的救命恩人