セツナイロ-大久保瑠美/津田美波/种田梨沙

[ti:Setsunairo (Ryu Remix)] [ar:大久保瑠美] [al:TVアニメ「ゆゆ式」オープニングテーマ「せーのっ! 」 (通常盤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]セツナイロ (Ryu☆ Remix) - 大久保瑠美 (おおくぼるみ)/津田美波 (つだ みなみ)/種田梨沙 (たねだ りさ) [00:00.63]詞：mitsu [00:01.27]曲：Another Infinity [00:01.91]ここにいることが
身在此处 [00:04.36] [00:05.17]記憶しきれない奇跡になるよ
会成为记忆中无数的奇迹 [00:09.85]セツナイロ　描いてゆこう
让我们描绘 伤感之色吧 [00:16.06] [00:24.44]見たこと無いけど
虽然没看到过 [00:26.98]知ってる気がするんだ
但觉得很熟悉 [00:29.64]記憶の何処かの
在记忆的某处 [00:32.33]嬉しさ　デジャブしてる
那种欢愉 正在形成记忆幻觉 [00:35.17]無意識の言葉が触れた
毫无意识的话语所触及到的 [00:37.97]優しさに　何度も彩られてしまう!
温柔 无数次被点缀 [00:43.31] [00:43.85]ここにいることが
身在此处 [00:46.55] [00:47.39]記憶しきれない奇跡になるよ
会成为记忆中无数的奇迹 [00:52.01]いつの日か
不知道哪一天 [00:53.79] [00:55.37]これでいいような
用仿若满足般的 [00:57.82] [00:58.74]曖昧な色で　塗りたくろうよ
暧昧的色彩 满满涂抹吧 [01:03.50]セツナイロ　描いてゆこう
让我们描绘 伤感之色吧 [01:09.82] [01:11.92]いつまでもね
不论到什么时候 [01:15.05] [01:17.59]言葉にしづらい
很难用语言形容 [01:20.31]心くすぐる笑顔
让人心痒的笑脸 [01:23.19]瞬きするのも
眨眼的动作 [01:25.95]忘れちゃいそうになる
好像都在逐渐淡忘 [01:28.86]切なさも不意にあるけど
虽然会有突然而来的悲伤 [01:32.04]集まれば　上書きされるよね
但是汇聚在一起　会成为信封上的字迹 [01:35.02] [01:35.91]「楽しい!」
真开心 [01:37.62]君がいるだけで
只要有你 [01:40.19] [01:41.04]記録しきれない
就有记录不完的事情 [01:42.97] [01:43.83]色が重なるハーモニー
色彩重叠的和音 [01:47.59] [01:49.92]これでいいんだね
这样就好 [01:51.83] [01:52.39]直感が決め手　塗り続けよう
跟着感觉走 继续涂抹吧 [01:57.20]セツナイロ　安心して
伤感之色　请你放心 [02:03.02] [02:05.41]これからもね
以后也是 [02:08.76] [02:27.97]出来たばっかりの
用刚出炉的 [02:29.89] [02:30.79]今だけの色で　塗り始めよう
专属现在的色彩 开始涂抹吧 [02:34.98]セツナイロ
伤感之色 [02:36.91] [02:38.16]これでいいんだね
这样就好 [02:40.91] [02:41.72]たくさんの色を　塗りたくろうよ
涂抹上无数的色彩吧 [02:46.49]セツナイロ　終わらないよ
伤感之色 没有结束 [02:52.45] [02:54.92]終わらないよ
不会结束