Antique in the Future-Versailles

[ti:Antique in the Future] [ar:Versailles] [al:NOBLE -LIVE-] [by:] [offset:0] [00:00.00]Antique in the Future (アンティーク イン ザ フューチャー) - Versailles [00:44.69]抱きしめた孤独さえ
连拥抱着的孤独 [00:49.58]雨の中に隠した涙も
雨里隐藏的泪水 [00:55.20]瞬間の木漏れ日に
瞬间的阳光中 [01:00.76]目を眩ませて繰り返していた
双眼不断晕眩 [01:08.35] [01:18.18]凍えるような冷たさで
冻结般的冰冷 [01:23.42]突き刺す苦しみ
刺穿的痛苦 [01:27.00]吐息さえも今は凍り付いてしまうから
现在连叹息也结冰 [01:38.02]もうあなたなしじゃ
已经没有了你 [01:43.13]生きられない 逃げられない
无法生存 不能逃避 [01:50.36]押し寄せてくる孤独に怯えるだけ
涌来的只是害怕孤独 [02:01.22]甘い幻想に冷めたくちづけ
甜蜜的幻想冷淡的吻 [02:05.88]青き静寂を背徳に変えて
蓝色的寂静把道德改变 [02:12.02]時が拒むほどあなたを求め
有时候很需要你 [02:16.65]月の采配に刃を向けよう
刀刃指向月的指示 [02:23.06] [02:52.15]幻でいいから
因为虚幻 [02:57.78] [03:00.87]目を閉じて 今逢いに行くよ
闭上眼睛现在去见你 [03:07.45] [03:10.17]そこは変わり果てた
那里是面目全非的 [03:18.38]黒い砂漠
黑色的沙漠 [03:59.48]もう分からないよ
已经不知道了 [04:02.80]何を信じて生きればいい
相信着什么活着就好了 [04:08.60] [04:09.96]もうあなたなしじゃ生きられない
已经没有了你我活不下去 [04:16.12] [04:32.19]凍えるような冷たさで
冻结般的冰冷 [04:37.33]突き刺す苦しみ
刺穿痛苦 [04:40.83]言葉さえも今は
词语也现在也 [04:44.88]凍り付いてしまうから
结冰 [04:52.15] [04:53.39]どれだけ愛せば
要有多爱 [04:55.85]言葉にすればいいの
说多少话才够呢 [04:59.77]分からない あなたが見えない
说多少话才够呢 [05:04.38]取り戻せないとわかっていても
我也知道挽回不了 [05:09.04]きっと終われないこの想いだけは
只有不会结束的这个幻想 [05:15.36]甘い幻想に冷めたくちづけ
甜蜜的幻想冷淡的吻 [05:20.15]青き静寂を背徳に変えて
蓝色的寂静把道德改变 [05:26.21]時が拒むほどあなたを求め
有时候很需要你 [05:30.90]月の采配に刃を向けよう
刀刃指向月的指示