Revenge-Eurythmics

[ti:Revenge] [ar:Eurythmics] [al:In The Garden] [by:] [offset:0] [00:00.00]Revenge - Eurythmics
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:24.66]She said revenge can be so sweet
她说复仇的滋味如此甜美 [00:32.78]I like to take it when I can
我总在时机成熟时出手 [00:40.70]I need to play with the ones I hate
偏要与憎恶之人周旋 [00:49.31]I like to see them suffer
最爱看他们痛苦挣扎 [00:56.14]It has to be dangerous
必须足够危险致命 [00:59.70]It has to be refined
必须足够精妙绝伦 [01:03.92]It has to be skillfull
必须展现精湛技艺 [01:07.49]You need to take your time
切记要耐心等待时机 [01:27.08]She said
她说 [01:29.12]You got a snake
你养了条毒蛇 [01:36.04]And that's a good example
这比喻再恰当不过 [01:43.06]You don't even notice it
你根本察觉不到 [01:46.87]Until you're bitten
直到被它咬伤 [01:51.50]You learn to enjoy it
你却学会享受其中 [01:58.54]It has to be dangerous
必须足够危险致命 [02:01.80]It has to be refined
必须足够精妙绝伦 [02:06.26]It has to be skillfull
必须展现精湛技艺 [02:09.61]You need to take your time
切记要耐心等待时机 [02:37.08]She said I take care
她说我精心打理 [02:39.57]Of my resources
我的所有筹码 [02:45.69]Never know
永远无法预料 [02:46.69]When you might need them
何时会派上用场 [02:52.89]I'm fast and I'm strong
我迅捷且强悍 [02:56.75]My reflexes are good
我的反应敏锐如刀 [03:00.38]It doesn't take long
无需太久时光 [03:04.22]To achieve my deserved revenge
便能讨回应得的报偿 [03:15.23]Revenge
复仇之火 [03:23.14]Revenge
复仇之火 [03:30.19]Revenge
复仇之火 [03:37.29]How he get in through all to the place
他如何突破重重屏障 [03:41.86]Revenge
复仇之火 [03:46.29]How he able to see them so close
他怎能逼近咫尺之距 [04:02.25]Revenge
复仇之火 [04:09.70]Revenge
复仇之火 [04:17.77]Revenge
复仇之火 [04:24.81]Revenge
复仇之火