あれが恋だったのかな feat. にしな (TV Version)-くじら

[ti:あれが恋だったのかな feat. にしな] [ar:くじら] [al:] [by:] [offset:0] [kana:1こい1し1きょく111いた1い1なお1き1ね1お1えい1が1い1しゃべ1わら1て1つな1ばん1はん1はな1かえ1ひま1ほう1さみ1わす1こころ1からだ1じ1りつ1と1あ1まい1にち1つづ1おも1つづ1おも1まい1にち1つづ1おも1つづ1おも1ほん1とう1ひと1り1た1ひと1えん1こい1く1かえ1おも1こい1こい1き1き1しょう1あま1たん1き1わす1おん1がく1まい1にち1つづ1おも1つづ1おも1まい1にち1つづ1おも1つづ1おも1ほん1とう]
[kana:1こい1し1きょく111いた1い1なお1き1ね1お1えい1が1い1しゃべ1わら1て1つな1ばん1はん1はな1かえ1ひま1ほう1さみ1わす1こころ1からだ1じ1りつ1と1あ1まい1にち1つづ1おも1つづ1おも1まい1にち1つづ1おも1つづ1おも1ほん1とう1ひと1り1た1ひと1えん1こい1く1かえ1おも1こい1こい1き1き1しょう1あま1たん1き1わす1おん1がく1まい1にち1つづ1おも1つづ1おも1まい1にち1つづ1おも1つづ1おも1ほ [00:00.00]あれが恋だったのかな feat. にしな - くじら
TME享有本翻译作品的著作权 [00:00.10]词：くじら [00:00.20]曲：くじら [00:00.30]编曲：板井直樹 [00:00.40]うちら寝起きで映画とか行って
我们在睡醒之后去看个电影吧 [00:02.34]グダグダ喋って笑って
与你聊着琐事在欢声笑语中 [00:04.20]手を撃いで
手牵手 [00:05.33]晩ご飯の話しながら帰って
回家路上谈论着晚饭要吃什么 [00:08.88]暇になれば類ずりとかして
闲的时候会蹭蹭对方的脸颊 [00:11.08]寂しいとかもパッと忘れちゃって
那种寂寞的感觉便会瞬间抛之脑后 [00:13.44]心も体も自立どころか
不要说什么身心独立了 [00:15.72]スライムみたいにただ溶け合って
恨不得像泥浆那样与彼此融为一体 [00:19.48]ただただただ
曾经我一心以为 [00:21.04]こんな毎日が続くと思っていた
这样的每天会就此延续下去 [00:25.70]続くと思っていたよ
还以为不会有终焉 [00:27.85]ただただただ
曾经我一心以为 [00:29.42]こんな毎日が続くと思っていた
这样的每天会就此延续下去 [00:34.20]続くと思っていたよ 本当だよ
还以为不会有终焉 我真的这么想 [00:44.68]一人になってしばらく経って
在一个人独处了一阵子之后 [00:46.82]ただいい人を演じればできる
就可以扮演温柔好人的角色 [00:49.08]恋ごっこを繰り返して思う
重复着恋爱游戏开始思考 [00:52.87]あれが恋だったのかな
原来那就是恋爱吗 [00:54.99]あれが恋だったのかな
原来那就是恋爱吗 [00:57.12]気まぐれで気性
因为我很善变 喜新厌旧 [00:58.40]甘えたがりでクズで短気で
总是希望撒娇 迟钝 没耐性 [01:00.37]忘れっぽいから音楽にしとくよ
很容易忘事 所以便寄托于音乐 [01:03.53]ただただただ
曾经我一心以为 [01:05.21]あんな毎日が続くと思っていた
那样的每天会就此延续下去 [01:09.96]続くと思っていたよ
还以为不会有终焉 [01:12.08]ただただただ
曾经我一心以为 [01:13.66]あんな毎日が続くと思っていた
那样的每天会就此延续下去 [01:18.37]続くと思っていたよ 本当だよ
还以为不会有终焉 我真的这么想