Love Child-Fibes Oh Fibes

[ti:Love Child] [ar:萨米大冒险] [al:Sammy' s Adventure: The Secret Passage Original Motion Picture Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Child - Fibes Oh Fibes
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:20.36]I was born by a mother at the school of understanding
我在理解的学堂里 由母亲孕育而生 [00:24.63]And raised by a sister who taught me I could be standing
在姐姐的呵护下 学会挺立人生 [00:28.85]At the age at seven I fell in love with Blackie
七岁那年 我爱上了小黑 [00:34.13]And nothing could come in my way
那时世间无物能阻挡我心 [00:37.38]When women go smiling I start running
每当女子对我微笑 我便仓皇逃开 [00:40.96]When women go talking I start blushing
每当女子与我攀谈 我便面红耳赤 [00:45.15]When women start asking why I keep on falling
当她们追问为何我总是退缩 [00:49.26]I can't stop running away
我只能不停地逃避 [00:53.94]They call me little love child with a thorn in my side
他们都叫我带刺的小爱情孩子 [00:58.22]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话 [01:02.15]They call me little love child with a thorn in my side
他们都叫我带刺的小爱情孩子 [01:06.30]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话 [01:11.52]Let's go
来吧 [01:19.41]I soon turned eleven I was lost and seperated
转眼十一岁 我迷失又孤独 [01:23.65]It was head over heals that got me stimulated
是那神魂颠倒让我心动加速 [01:27.71]Like John Mcenroe my sky kept on falling
就像约翰·麦肯罗 我的天空不断坠落 [01:32.99]I knew I had something to say
我知道有些话必须说出口 [01:35.92]When women go smiling I start running
每当女子对我微笑 我便仓皇逃开 [01:39.92]When women go talking I start blushing
每当女子与我攀谈 我便面红耳赤 [01:44.16]When women start asking why I keep on falling
当她们追问为何我总是退缩 [01:48.95]I can't stop running away
我只能不停地逃避 [01:53.06]They call me little love child with a thorn in my side
他们都叫我带刺的小爱情孩子 [01:56.85]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话 [02:00.88]They call me little love child with a thorn in my side
他们都叫我带刺的小爱情孩子 [02:05.62]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话 [02:14.16]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话 [02:26.17]They call me little love child with a thorn in my side
他们都叫我带刺的小爱情孩子 [02:30.88]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话 [02:34.74]They call me little love child with a thorn in my side
他们都叫我带刺的小爱情孩子 [02:39.35]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话 [02:43.00]They call me little love child with a thorn in my side
他们都叫我带刺的小爱情孩子 [02:47.95]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话 [02:51.69]They call me little love child with a thorn in my side
他们都叫我带刺的小爱情孩子 [02:56.23]You shouldn't be talking to me
你不该和我说话