비온날-박주훈

[ti:비온날] [ar:敏圭(Giant )] [al:幻想巨塔 OST - Part.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]비온날 - 박주훈 (JooHoon, Park) [00:01.30]作词:은종태 [00:02.60]作曲:은종태,최천곤 [00:03.90]한 걸음 한 걸음
一步 一步 [00:06.91] [00:10.66]그대가 멀어지면
你远远离开的话 [00:15.16] [00:17.10]참아 오던 눈물이 미친듯이 흐르고
一直忍着的眼泪像疯了一般地流淌 [00:22.79] [00:24.10]가슴이 또 바보처럼 아프죠
心又像傻瓜一样的痛 [00:28.85] [00:31.41]두번은 두번은
第二次 第二次 [00:34.35] [00:37.72]만날 수 없는 사람이기에
再也见不到的人 [00:42.41] [00:44.66]허수아비 처럼 제자리서 멍하니
像是稻草人一样在那里发着呆 [00:50.29] [00:51.66]눈물만 흘린답니다
只流着泪水 [00:55.41] [00:57.79]혹시 그대가 다시 돌아올까봐
觉得你可能会回来 [01:03.54] [01:04.91]한참을 울다 멍하니
一度的哭着发懵 [01:06.85] [01:08.41]또 웃고있지만
虽然又笑了 [01:10.35] [01:11.28]그대 없는 하루는
但没有你的一天 [01:13.72] [01:15.04]의미 없이 흐르고
没有意义的度过着 [01:17.65] [01:18.84]깊은 한숨으로만 그댈 찾죠
用深深地一口气寻找你 [01:22.37] [01:24.87]그대를 불러요 한참을 불러요
呼唤你 一度的呼唤你 [01:30.69] [01:32.27]그댄 들을수도 없을테지만
虽然你听不到 [01:36.77] [01:39.22]단 하루를 살아도 그댈 볼 수 있다면
哪怕只活一天 只要能见到你 [01:45.03] [01:45.96]가슴이 아파 도 그대를 불러요
哪怕心痛着也呼唤你 [01:51.72] [01:52.28]그대를 부르고 한참을 불러도
呼唤你 一度的呼唤你 [01:58.22] [01:59.96]다시는 돌아 올 수 없겠죠
肯定不会再回来了 [02:03.47] [02:06.46]혹시 우연히라도
可能有偶然 [02:08.59] [02:09.84]그댈 다시볼 수 있을 것 같아
我能再次见到你 [02:14.59] [02:16.34]이렇게 멈춰서 그대를 불러요
就这样停滞着呼唤着你 [02:21.87] [02:27.12]혹시 그대가 다시 돌아올까봐
觉得你可能会回来 [02:32.93] [02:33.87]한참을 울다 멍하니 또 웃고있지만
一度的哭着发懵 虽然又笑了 [02:39.83] [02:40.40]그대 없는 하루는 의미 없이 흐르고
但没有你的一天 没有意义的度过着 [02:46.65] [02:47.71]깊은 한숨으로만 그댈 찾죠
用深深地一口气寻找你 [02:52.02] [02:53.64]그대를 불러요 한참을 불러요
呼唤你 一度的呼唤你 [02:59.65] [03:01.27]그댄 들을수도 없을테지만
虽然你听不到 [03:06.46] [03:08.15]단 하루를 살아도
哪怕只活一天 [03:10.84] [03:11.52]그댈 볼 수 있다면
只要能见到你 [03:14.02] [03:14.96]가슴이 아파 도 그대를 불러요
哪怕心痛着也呼唤你 [03:20.40] [03:21.02]그대를 부르고 한참을 불러도
呼唤你 一度的呼唤你 [03:27.21] [03:28.71]다시는 돌아올 수 없겠죠
肯定不会再回来了 [03:33.23] [03:35.54]혹시 우연이라도
可能有偶然 [03:37.85] [03:39.05]그댈 다시볼 수 있을 것 같아
我能再次见到你 [03:43.74] [03:45.44]이렇게 멈춰서 그대를 불러요
就这样停滞着 呼唤着你 [03:51.58](Miao)