13943号室-KAITO

[ti:13943号室]
[ar:KAITO]
[al:LAST COLOR / SCL Project(natsuP)feat.VanaN'Ice(神威がくぽ・KAITO・鏡音レン)(ジャケットイラスト:春アキ)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.15]13943号室 - KAITO
// [00:01.38]词：natsuP
// [00:02.10]曲：natsuP
// [00:03.01]编曲：natsuP/haku
[00:03.74]
连理由也不清楚 [00:09.06]理由も解らず
[00:11.21]閉じ込められた
便被关了起来 [00:13.99]欲望塗られ上っ面だけ
[00:18.66]
只在外表 [00:20.54]人間の醜い汚い塊
[00:29.40]
涂上欲望 [00:32.33]騙し合うのも一つのルール
[00:37.24]綺麗事などここには不要
人类是丑陋而肮脏的集合体 [00:41.99]
[00:43.66]昨日は味方の
彼此欺骗 也只是一个规则 [00:47.24]
漂亮的事物 [00:48.82]あなたも今日は敵
在这里并不需要 [00:52.81]
[00:58.33]残酷に切り刻まれた
昨天还是同伴的你 [01:03.48]記憶を消して
[01:05.40]
今天便是敌人了 [01:05.90]脳髄を食い散らかして
[01:11.23]狂っていく
消去被残酷刻印下 [01:12.83]ただ信じあえたら
的记忆 [01:15.52]良かったのに
[01:18.17]人を疑い傷付け合って
胡乱地吃着脑髓 [01:22.71]
已经疯狂 [01:23.23]過ぎ去る時間が
要是能相互信任就好了 [01:25.96]また悪魔を呼び寄せる
相互怀疑 [01:30.19]
彼此伤害 [01:43.25]残された
[01:44.04]
逝去的时间 [01:45.97]あなたの本当の目的
再次召唤出恶魔 [01:52.78]
[01:57.82]残酷に切り刻まれた
最终留下来的 是你的 [02:03.16]記憶を消して
[02:05.48]脳髄を食い散らかして
真正的目的 [02:10.92]狂っていく
[02:12.25]ただ信じあえたら
消去残酷而破碎 [02:15.09]良かったのに
的记忆 [02:17.98]人を疑い傷付け合って
[02:22.92]過ぎ去る時間が
胡乱地吃着脑髓 [02:25.52]また悪魔を呼び寄せる
已经疯狂 [02:30.00]
要是能相互信任就好了 [02:31.06]キコエナイ
[02:33.04]疑いは悲しみを繰り返し
相互怀疑 [02:38.49]許し合えていたら
彼此伤害 [02:41.50]良かったのに
逝去的时间 [02:43.87]君は何を考えているの？
再次召唤出恶魔 [02:49.00]微笑む君