Guess Who's Back (Explicit)-2Pac

[ti:Guess Who's Bac] [ar:2Pac] [al:Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z.] [by:] [offset:0] [00:00.00]Guess Who's Back (Explicit) - 2Pac (图派克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.17]Guess who's back
猜猜谁回来了 [00:10.17]Drop the drums here it comes only got
放下鼓点 它来了 只有 [00:12.37]Two minutes to bounce and every second counts
两分钟的时间 每一秒都至关重要 [00:14.63]Better press wreck on your tech here we go set pass the Moet
最好准备好 摧毁你的技术 我们开始 传递香槟 [00:17.45]My trickery's more slippery when wet
我的技巧在湿滑时更加难以捉摸 [00:19.56]Wicked as I flip don't trip get a grip
我翻转时如此狡猾 别绊倒 抓紧 [00:22.16]It'll kick if the bass line's thick it's a hit
如果低音线厚重 它就会爆发 这是一首热门 [00:24.48]Everybody's got a mic now its like a hobby
现在每个人都有麦克风 就像一种爱好 [00:27.05]But more like a job cause bootleggers tryin to rob me
但更像一份工作 因为盗版者试图掠夺我 [00:29.61]And little man wants to be a rap star
而小人物想成为说唱明星 [00:31.82]Make papes hit skins drive a fat car
赚钱、泡妞、开豪车 [00:34.57]It ain't easy sleazy even
这并不容易 甚至卑鄙 [00:36.07]Deceivin those we believe in
欺骗那些信任我们的人 [00:39.21]No benefits just tricks and chicks
没有好处 只有诡计和女人 [00:41.60]Knock a pig to pick so here's a stick to lick
打倒警察来挑选 所以给你一根棒子舔 [00:44.23]I shoot a gift til there ain't none left
我射出天赋 直到一无所有 [00:46.69]And if I find that the track sound def
如果我发现这首歌听起来很棒 [00:49.13]I catch wreck till I lose my breath
我会全力以赴直到喘不过气 [00:51.39]That's how it goes in the land of broke
这就是在贫困之地的生存法则 [00:53.22]I dispose of those rock shows and collect my dough
我放弃那些摇滚演出，只为赚取我的报酬 [00:57.32]Now I suppose I'm the bad guy why
现在我被当作坏人，为什么 [00:58.63]I say "Hi " and try to stay high
我说“嗨”并努力保持高昂 [01:01.11]Life's a mess don't stress test of givin
生活一团糟，别在考验中压力过大 [01:04.55]But be thankful that you're livin blessed
但要感恩你还活着，这是上天的恩赐 [01:06.69]Guess who's back comin back with the track supplied
猜猜谁回来了 带着Special Ed和Ak提供的曲目回归 [01:09.02]By Special Ed and Ak comin right and exact
精准无误 准备就绪 [01:12.11]I'm fightin it back now snap where they at
我正在反击 现在出击 他们在哪里 [01:15.26]When it's time to go to combat guess who's back
当战斗时刻来临 猜猜谁回来了 [01:17.55]"Yes I'm back"
“是的，我回来了” [01:18.50]"Tupac is" back
“Tupac回来了” [01:19.50]"Yes I'm back"
“是的，我回来了” [01:20.62]"Tupac is" back
“Tupac回来了” [01:22.40]"Yes I'm back"
“是的，我回来了” [01:22.83]"Tupac is" back
“Tupac回来了” [01:23.39]"Yes I'm back"
“是的，我回来了” [01:23.82]"Tupac is" back
“Tupac回来了” [01:24.43]Drop the drums here it comes only got
放下鼓点 它来了 只有 [01:25.81]One minute to bounce and every second counts
一分钟的时间 每一秒都至关重要 [01:27.36]I went from hustlin dicks to makin hits bustin flicks
我从街头打拼 到制作热门歌曲 拍摄电影 [01:30.67]Now I'm sure to be rich for ninety-six
现在我确信九六年我会富有 [01:32.70]I pull my 'capes on tapes and make papes
我用我的音乐赚钱，制作磁带 [01:34.67]Trace the bass to the tape with the baddest bass to date
追踪低音到磁带，这是迄今为止最棒的低音 [01:37.68]I try to shake it but the pace is hard to break
我试图摆脱，但节奏难以打破 [01:40.60]Good thoughts I wait cause they hate my black take
我等待好的想法，因为他们讨厌我的黑人风格 [01:42.76]Yeah it's on and it's packed in the rap race
是的，比赛开始了，说唱界竞争激烈 [01:45.31]But if ya got a black face its a rat race
但如果你有一张黑脸，这就是一场老鼠赛跑 [01:47.89]I struggle to be rugged and raw Dukes
我努力变得坚韧和原始，兄弟们 [01:50.06]Tryin to survive in the trials and lawsuits
在审判和诉讼中努力求生 [01:52.63]Everybody wants to test me WHY ME
每个人都想试探我 为什么是我 [01:55.69]No lie nuckas cried when they try me
不骗你 当他们试探我时 他们哭了 [01:57.94]Givin up the roughness justice
放弃粗暴 追求正义 [01:59.33]I'ma bust as I'm rippin up 'nuff hits
我会爆发 同时创作出无数热门歌曲 [02:02.40]And guess who's back No longer trapped
猜猜谁回来了 不再被困住 [02:04.42]Cause I snapped on the ones that held me back feel the contact
因为我反击了那些阻碍我的人 感受这冲击 [02:07.28]Ride the track get I grip as I flip
驾驭节奏 抓住机会 翻转局面 [02:10.32]Ghetto wickedness I kick guess who's back
街头的邪恶我踢开 猜猜谁回来了 [02:11.63]"Yes I'm back cause I never did front"
“是的，我回来了，因为我从未退缩” [02:13.99]"Yes I'm back cause I never did front"
“是的，我回来了，因为我从未退缩” [02:17.09]"Yes I'm back cause I never did front"
“是的，我回来了，因为我从未退缩” [02:19.61]"Yes I'm back cause I never did front"
“是的，我回来了，因为我从未退缩” [02:21.98]"Yes I'm back cause I never did front"
“是的，我回来了，因为我从未退缩” [02:24.47]Drop the drums here it comes only got
放下鼓点 它来了 只有 [02:26.78]Two minutes to bounce and every second counts
两分钟的时间 每一秒都至关重要 [02:28.83]Better press wreck on your tech here we go set pass the Moet
最好准备好 摧毁你的技术 我们开始 传递香槟 [02:31.30]When it's time to go to combat guess who's back
当战斗时刻来临 猜猜谁回来了