想い～Pedigreed mix～

[ti:想い～Pedigreed mix～] [ar:水樹奈々] [al:supersonic girl] [by:] [offset:0] [00:00.00]想い～Pedigreed mix～ - 水树奈奈 (みずき なな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.68]詞：村野直球 [00:19.37]曲：住吉中 [00:29.05]キミを探してる
我仍在寻找着你的身影 [00:31.25]キミのココロの中
在你内心的深处 [00:37.82]キミが見えなくて
当视线无法触及你时 [00:41.37]空が遠く見える
连天空都显得如此遥远 [00:46.84]こんなにそばにいて
明明近在咫尺的距离 [00:51.23]どんなに向き合ってても
无论怎样试图与你心意相通 [00:55.65]キミはすり拔ける
你却总是悄然溜走 [00:59.23]だから不安になる
因此我才会感到不安 [01:03.75]余計不安になる
愈发强烈的不安 [01:10.45]痛いくらい抱いた想いは
这份痛彻心扉的思念 [01:14.83]どれくらい屆いてるの
究竟能传达多少给你 [01:19.35]暗い暗い 星のない夜も
在这漆黑无星的夜晚 [01:24.16]いますぐ いますぐ
此时此刻 此时此刻 [01:28.15]キミの空へ
向着属于你的天空 [01:31.82]Fly high Fly high
展翅高飞 展翅高飞 [01:42.39]なんで続持ちには いつも形がない
为何心中的情感 总是无形无状 [01:51.33]だからいますぐに 強い自分が欲しい
所以此刻我渴望 成为更坚强的自己 [01:59.43]キミに屆くまでは
直到能触及你为止 [02:06.04]痛いくらい感じた想い
这份刻骨铭心的思念 [02:10.80]どれくらい葉ってくの
究竟要如何萌芽生长 [02:15.00]痛いくらい こぼれる淚も
就连夺眶而出的泪水 [02:19.77]いつかは いつかは光るように
终有一天 终有一天会化作光芒 [02:27.57]Fly high Fly high
展翅高飞 展翅高飞 [02:55.56]永遠よりも 運命よりも
比起永恒 比起命运 [02:59.69]今を止めて
更想暂停此刻时光 [03:04.01]あふれている
满溢心间的这份思念 [03:06.34]この想いをもっと伝えたい
渴望能更多地传递给你 [03:17.50]痛いくらい抱いた想いは
这份痛彻心扉的思念 [03:21.49]どれくらい屆いてくの
究竟能传达多少给你 [03:25.30]暗い暗い 星のない夜も
在这漆黑无星的夜晚 [03:30.74]なんどでも
无论多少次 [03:33.23]なんどでも キミの空へ
无论多少次都要飞向你的天空 [03:38.86]Fly high Fly high
展翅高飞 展翅高飞