Ten Days-Missy Higgins

[ti:Ten Days] [ar:Missy Higgins] [al:The Sound Of White] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ten Days - Missy Higgins (蜜西·希金斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.19]So we've put an end to it this time
所以这一次我们结束了一切 [00:15.55] [00:16.37]I'm no longer yours and you're no longer mine
我不再属于你你也不再属于我 [00:21.04] [00:23.53]You said this hill looks far too steep
你说这座山看起来险峻无比 [00:27.36]If I'm not even sure it's me you wanna keep
如果我都不确定你想留住的是不是我 [00:32.67] [00:33.49]And it's been ten days without you in my reach
已经十天没有你的陪伴 [00:38.23] [00:39.35]And the only time I've touched you is in my sleep
我唯一一次触碰你是在睡梦中 [00:45.50]But time has changed nothing at all -
但时间什么都没有改变 [00:51.09]You're still the only one that feels like home
你依然是唯一一个有家的感觉的人 [00:54.89] [00:56.42]I've tried cutting the ropes and
我试着割断绳索 [01:00.57]I let you go but you're still the only one
我让你走了可你依然是我的唯一 [01:04.78]That feels like home
这就是家的感觉 [01:06.29] [01:14.74]You won't talk me into it next time
下次你再也不会说服我 [01:18.06] [01:18.98]If I'm going away your hearts coming too
如果我要离去你的心也跟着离去 [01:23.71] [01:26.30]'Cos I miss your hands I miss your face
因为我想念你的手我怀念你的脸 [01:29.93] [01:30.50]When I get back let's disappear without a trace
当我回来时让我们消失得无影无踪 [01:34.83] [01:36.34]'Cos it's been ten days without you in my reach
因为我已经十天没有你了 [01:41.50] [01:42.65]And the only time I've touched you is in my sleep
我唯一一次触碰你是在睡梦中 [01:48.21] [01:48.75]But time has changed nothing at all -
但时间什么都没有改变 [01:54.15]You're still the only one that feels like home
你依然是唯一一个有家的感觉的人 [01:58.29] [01:59.50]I've tried cutting the ropes
我试着割断绳索 [02:02.32] [02:03.55]Tried letting go but you're still the only one
试着放手可你依然是我的唯一 [02:08.08]That feels like home
这就是家的感觉 [02:09.76] [02:11.76]So tell me did you really think
告诉我你是否真的以为 [02:15.06] [02:16.48]Oh tell me did you really think
告诉我你是否真的以为 [02:20.64]I had gone when you couldn't see me anymore
当你再也看不见我时我已经离去 [02:27.08] [02:28.10]When you couldn't
当你做不到时 [02:31.45] [02:56.89]'Cos baby time has changed nothing at all -
因为宝贝时间什么都没有改变 [03:03.15]You're still the only one that feels like home
你依然是唯一一个有家的感觉的人 [03:06.96] [03:08.14]And I've tried cutting the ropes
我试着割断绳索 [03:11.34] [03:12.34]I let you go but you're still the only one
我让你走了可你依然是我的唯一 [03:16.84]That feels like home yeah
这就是家的感觉 [03:20.54]You're still the only one that feels like home
你依然是唯一一个有家的感觉的人 [03:24.23] [03:25.97]You're still the only one I've gotta love
你依然是我爱的唯一一个人 [03:30.86] [03:31.44]Oh yeah