Nickels and Dimes and Love-Various Artists

[ti:Nickels And Dimes And Love] [ar:沃恩高斯丁] [al:世界最震撼的十八男声] [by:] [offset:0] [00:00.00]Nickels and Dimes and Love - Various Artists (欧美群星) [00:14.61]Remember when pocket change was all we had
还记得口袋里有零花钱就乐开花的时光 [00:18.82] [00:21.04]And all those calls from the corner phonebooth
街角电话亭打来的电话 [00:24.54] [00:25.05]Collect to Mom and Dad
都是爸爸妈妈接听的 [00:27.41] [00:28.44]And that old worn out couch we called our bed
那老旧的沙发 也被我们拿来当床用 [00:33.27] [00:35.41]When our cuisine was pork and beans
那时 猪肉 大豆 [00:38.88]Baloney and day old bread
香肠和隔夜面包 是我们的家常便饭 [00:41.10] [00:47.72]Remember that damn old car that kept breaking down
还记得那辆破旧不堪的车老是抛锚 [00:51.69] [00:53.94]And all the times it left me stranded
这一切总是让我陷入回忆的漩涡 [00:56.41] [00:57.72]Thumbing all over town
为了生活 在城市来回奔波 [01:00.18] [01:01.23]And that old weekly paycheck
那张发黄的工资条 [01:03.66] [01:04.58]Just never stretched enough
再也无法展平 [01:06.75] [01:08.24]Back in the times of nickels and dimes and love
怀念那充满温情的硬币时代 [01:11.95] [01:15.00]Together we sure made some dreams come true
我们一起努力 实现了一些心愿 [01:20.64] [01:21.54]Sometimes it wasn't easy
有时候 生活并非一帆风顺 [01:24.17] [01:24.96]But somehow we made it through
但是 我们想方设法 度过难关 [01:27.81] [01:28.82]And when I get to thinking times are tough
当我总是抱怨生活艰难困苦 [01:34.18] [01:35.34]I remember the times
我就会想起 [01:37.30]Of nickels and dimes and love
那充满温情的硬币时代 [01:39.93] [01:41.52]Oh those good old times
那些往昔的美好时光 [01:44.01] [01:44.56]Of nickels and dimes and love
那充满温情的硬币时代 [01:46.99] [01:52.70]Remember digging through
还记得 [01:54.09]Your old purses in hopes we'd get
你把口袋翻了个遍 只希望 [01:57.48] [01:59.48]Enough change for an RC cola or a pack of cigarettes
身上的零花钱够买一罐可乐或一包香烟 [02:05.44] [02:06.78]Now we've got almost everything
现在 我们一切 [02:09.51] [02:10.05]That we were dreaming of
都如愿以偿 [02:12.64] [02:13.78]Back in the times
但还是怀念 [02:15.37]Of nickels and dimes and love
那充满温情的硬币时代 [02:17.46] [02:20.64]Together we sure made some dreams come true
我们一起努力 实现了一些心愿 [02:27.14]Sometimes it wasn't easy
有时候 生活并非一帆风顺 [02:29.45] [02:30.50]But somehow we made it through
但是 我们想方设法 度过难关 [02:33.16] [02:34.28]And when I get to thinking times are tough
当我总是抱怨生活艰难困苦 [02:38.95] [02:39.71]I remember the times
我就会想起 [02:42.99]Of nickels and dimes and love
那充满温情的硬币时代 [02:45.20] [02:46.56]Oh those good old times
那些往昔的美好时光 [02:49.68]Of nickels and dimes and love
那充满温情的硬币时代 [02:52.42] [02:53.94]Do you remember those times
你还记得那些美好的时光吗 [02:56.84]Of nickels and dimes and love
那充满温情的硬币时代