She's out there somewhere-黄舒骏/田希仁

[ti:She's Out There Sometime] [ar:黄舒骏] [al:马不停蹄的忧伤] [by:] [offset:0] [00:00.00]She's out there somewhere - 黄舒骏 (Jerry Huang)/田希仁 [00:27.36]She's out there somewhere
她就在某处 [00:29.77] [00:30.87]But I don't know if she's there
只是不知她是否在那 [00:34.12] [00:40.43]She's out there somewhere
她就在某处 [00:42.59] [00:43.85]But I don't know if she cares about me just the same wo
只是不知她是否依然爱我 [00:51.20] [00:52.82]Slender hands pretty long hair and bright eyes she does have
她纤细的手 漂亮的长发 一双靓丽的双眼 [00:57.97] [00:59.06]And her smile she always at its best
每一个灿烂笑容 [01:03.19] [01:05.94]Graceful moves gentle breathes and the soft words
她的一举一动 轻柔的呼吸 唇间吐出的温柔话语 [01:09.80]From her lips sound like wind bells
犹如天籁 [01:13.73] [01:16.35]She's out there somewhere
她就在某处 [01:18.46] [01:19.68]It always seems that she's there
她似乎总在那里 [01:23.39] [01:29.35]She's out there somewhere
她就在某处 [01:31.48] [01:32.60]It always seems that she knows about you just the same wo
她似乎总是了解你的状况 [01:39.51] [01:41.18]Maybe she's here standing right before your eyes
也许她近在眼前 [01:44.53]You can never take her hands
你们双手却无法相牵 [01:46.74] [01:47.54]It been long long time she's still out of your sight
已过了很久很久 她仍在你视线之外 [01:52.39] [01:53.90]If she's the girl in class or the lady in the past
她是否就是邻家女孩 又或者只是你的幻想 [01:57.44]But you just don't know where to find
你根本无从追寻 [02:02.22] [02:03.45]But she's still there
但你相信她就在那里 [02:04.73] [02:33.12]Maybe she's here standing right before your eyes
也许她近在眼前 [02:36.19]I can never take her hands
你们双手却无法相牵 [02:38.87] [02:39.54]It been long long time she's still out of your sight
已过了很久很久 她仍在你视线之外 [02:44.15] [02:46.04]If she's the girl in class or the lady in the past
她是否就是邻家女孩 又或者只是你的幻想 [02:49.20]But you just don't know where to find
你根本无从追寻 [02:53.75] [02:55.32]But she's still there
但你相信她就在那里 [02:56.69]She's out there somewhere
她在就某处 [02:59.02] [03:00.19]And I believe she must be there
我相信她一定在那里 [03:03.06] [03:09.63]She's out there somewhere
她就在某处 [03:11.98] [03:13.09]And I believe she waits for me just the same
我相信她和我一样在等待对方 [03:18.03] [03:22.11]She's so nice and I dream all night
她如此美好 梦里都是她的身影 [03:24.89]And I can't get her out of my mind
我无法停止在内心想念 [03:27.34] [03:28.17]That's the only state of mind in my lifetime
从未有过如此感受 [03:32.56] [03:34.82]Wait for the chance I know we'll meet someday
有朝一日我们定会相见 [03:38.02]And the sweetest dream in life of mine
那一定是生命中最美的梦境 [03:42.27] [03:44.11]Will come true
一定会成真 [03:45.49] [03:50.52]She's still there but where is she
她仍在那但她在哪里 [03:53.17] [03:56.98]She's still there but where is she
她仍在那但她在哪里 [04:00.09] [04:03.48]She's still there but where is she
她仍在那但她在哪里 [04:06.42] [04:09.95]She's still there but where is she
她仍在那但她在哪里 [04:12.79] [04:16.49]She's still there but where is she
她仍在那但她在哪里 [04:19.22] [04:22.92]She's still there
她仍在那