Temptation-New Order

[ti:Temptation] [ar:New Order] [al:Trainspotting (Music From The Motion Picture)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Temptation - New Order (新秩序)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:38.00]Written by：Bernard Sumner/Stephen Morris/Peter Hook/Gillian Gilbert [01:16.00]A heaven a gateway a hope
天堂大门希望所在 [01:20.39] [01:23.25]Just like a feeling inside it's no joke
就像内心的感觉，这不是笑话 [01:29.13] [01:30.86]And though it hurts me to treat you this way
尽管这样对你让我很伤心 [01:36.06] [01:38.63]Betrayed by words I'd never heard too hard to say
被言语背叛，我从来没有听过太难说的话。 [01:45.23] [01:47.08]Up down turn around
上上下下转过身 [01:48.85]Please don't let me hit the ground
请别让我跌倒在地 [01:50.77]Tonight I think I'll walk alone
今晚我想我会独自前行 [01:52.47]I'll find my soul as I go home
当我回家时我会找到我的灵魂 [01:54.70]Up down turn around
上上下下转过身 [01:56.49]Please don't let me hit the ground
请别让我跌倒在地 [01:58.51]Tonight I think I'll walk alone
今晚我想我会独自前行 [01:59.97]I'll find my soul as I go home
当我回家时我会找到我的灵魂 [02:02.64] [02:24.59]Each way I turn I know I'll always try
无论我走到哪里我知道我会竭尽全力 [02:31.30] [02:32.39]To break this circle that's been placed around me
打破我的桎梏 [02:37.79] [02:39.96]From time to time I find I've lost some need
有时我发现我失去了一些渴望 [02:45.76] [02:47.67]That was urgent to myself I do believe
我真的觉得很迫切我相信 [02:53.28] [02:56.22]Up down turn around
上上下下转过身 [02:58.05]Please don't let me hit the ground
请别让我跌倒在地 [02:59.91]Tonight I think I'll walk alone
今晚我想我会独自前行 [03:01.59]I'll find my soul as I go home
当我回家时我会找到我的灵魂 [03:03.78]Up down turn around
上上下下转过身 [03:05.65]Please don't let me hit the ground
请别让我跌倒在地 [03:07.47]Tonight I think I'll walk alone
今晚我想我会独自前行 [03:09.14]I'll find my soul as I go home
当我回家时我会找到我的灵魂 [03:11.69] [04:04.10]Oh you've got green eyes
你有一双绿色的眼睛 [04:06.20]Oh you've got blue eyes
你有一双蓝色的眼睛 [04:08.16]Oh you've got gray eyes
你有一双灰色的眼睛 [04:10.78] [04:11.70]Oh you've got green eyes
你有一双绿色的眼睛 [04:13.99]Oh you've got blue eyes
你有一双蓝色的眼睛 [04:15.78]Oh you've got gray eyes
你有一双灰色的眼睛 [04:19.55] [04:20.08]And I've never seen anyone
我从未见过 [04:23.57]Quite like you before
就像从前的你 [04:26.63] [04:27.84]No I've never met anyone
我从未遇见过 [04:31.25]Quite like you before
就像从前的你 [04:33.15] [04:35.96]Bolts from above hit the people down below
从天而降的枪林弹雨击中了下方的人们 [04:39.30] [04:39.92]People in this world we have no place to go
这世上的人们我们无处可去 [04:43.71]Bolts from above hit the people down below
从天而降的枪林弹雨击中了下方的人们 [04:47.52]People in this world we have no place to go
这世上的人们我们无处可去 [04:50.88] [04:51.47]Bolts from above hit the people down below
从天而降的枪林弹雨击中了下方的人们 [04:54.53] [04:55.21]People in this world we have no place to go
这世上的人们我们无处可去 [04:58.56] [04:59.12]Bolts from above hit the people down below
从天而降的枪林弹雨击中了下方的人们 [05:02.21] [05:02.80]People in this world we have no place to go
这世上的人们我们无处可去 [05:06.23] [05:07.29]Oh it's the last time oh it's the last time
这是最后一次 [05:11.31] [05:13.22]Oh it's the last time oh it's the last time
这是最后一次 [05:17.23]Oh it's the last time
这是最后一次 [05:21.09] [05:21.71]Oh I've never met anyone
我从未遇见过 [05:25.01]Quite like you before
就像从前的你 [05:27.06] [05:28.88]Oh I've never met anyone
我从未遇见过 [05:32.72]Quite like you before
就像从前的你