NO HANDS (feat. Z-Trip)-Joey Valence & Brae/Z-Trip

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]NO HANDS (feat. Z-Trip) - Joey Valence & Brae/Z-Trip
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.70]Lyrics by：Joey Valence/Braedan Lugue [00:07.40]Produced by：Joey Valence [00:11.10]No no no h-no no no hands
不 不 不 无需双手 [00:16.02]No no no h-no hands
不 不 不 无需束缚 [00:20.94]No no no h-no no no hands
不 不 不 无需双手 [00:25.83]No no no h- [00:29.64]When I was ten I was sippin' Shirley Temples
十岁时我啜饮着雪莉甜酒 [00:32.13]Present day I'm still sippin' Shirley Temples
如今依然品味着这份纯真 [00:34.62]My life ain't like a like a like a dull pencil
我的人生绝非单调铅笔 [00:37.74]'Cause I'm on my own path no stencil
因为我走自己的路 不循规蹈矩 [00:40.23]Was always a misfit
从小就是个异类 [00:41.58]Teachers like thongs always up in my business
老师总爱多管闲事 像紧身丁字裤般束缚 [00:45.00]And I failed Statistics
统计学挂科又如何 [00:47.40]But I aced Sex-Ed
性教育课我倒是满分通过 [00:48.81]Oh said life would have roadblocks
他们说人生充满阻碍 [00:51.75]Nah bih you a square you Roblox
老兄你太死板 像乐高积木般无趣 [00:54.42]Won the Super Bowl with my hands behind my back
背着手也能赢得超级碗 [00:57.03]I just do whatever I want and that's facts
我行我素 这就是我的信条 [00:59.73]I'ma live till a thousand
我要活到一千岁 [01:01.65]Hit a whip then jump off a mountain
飙车飞驰 纵身跃下山巅 [01:04.23]Livin' life with no plans
人生无需计划 [01:07.26]Look mama no hands
妈妈你看 我不用双手 [01:09.90]No no no h-no no no hands
不 不 不 无需双手 [01:14.82]No no no h-no hands
不 不 不 无需束缚 [01:19.71]No no no h-no no no hands
不 不 不 无需双手 [01:24.60]No no no h-
不 不 不 [01:28.50]Livin' life like it's double XP weekend
活得就像双倍经验周末般尽兴 [01:31.59]Pack-A-Punch ray gun type feelin'
感受着强化射线枪般的快感 [01:33.96]I don't even gotta try hard
我甚至无需刻意努力 [01:35.85]Hundred credits on my Round 1 game card
第一轮游戏卡就攒满百分 [01:39.09]Uncrustable and an orange soda
果酱三明治配橙味汽水 [01:41.10]Beats Solos and I'm bumpin' HOVA
戴着Solo耳机听着Jay-Z摇摆 [01:43.53]Write my bars with no hands
信手拈来写下这段verse [01:45.96]That's the joint that's the jam
这就是我的主打歌 [01:48.18]Yeah I'm a family man
没错 我是顾家好男人 [01:50.22]Feelin' like Drake God had a plan
感觉就像德雷克上帝早有安排 [01:52.71]Helped my little sis open a business
帮妹妹创业实现梦想 [01:55.14]Got my mom a new purse for Christmas
给妈妈买了新款圣诞包包 [01:58.41]Numbers stackin' like Tetris
财富积累像俄罗斯方块 [02:00.51]Mastermind with the metrics
运筹帷幄掌控数据 [02:03.00]Don't got bands but I'm in one
虽不是富豪但身处顶尖团队 [02:05.70]No hands don't need none
无需他人扶持 我自独行 [02:15.81]Look mama no hands
妈妈你看 我不用双手 [02:21.15]No hands no hands
自由自在 无拘无束 [02:25.44]Look mama look mama no
妈妈你看 妈妈你看 [02:33.96]Look mama no look mama no hands
妈妈你看 我独自闯荡