The Tide Is High-Atomic Kitten

[ti:The Tide Is High] [ar:Atomic Kitten] [al:我的宠物老公] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Tide Is High - Atomic Kitten [00:02.14]Never give up yeah yeah
永不放弃 [00:05.56] [00:06.76]Never give up
永不放弃 [00:07.41] [00:09.66]The tide is high but I'm holdin' on
情绪在高涨 但我仍能坚持住 [00:14.00]I'm gonna be your number one
我要成为你的No.1 [00:18.24] [00:19.09]I'm not the kinda girl who gives up just like that
我不是那种轻言放弃的女孩 [00:24.80] [00:25.50]Oh no [00:27.02] [00:28.00]It's not things you do that tease and hurt me bad
不是你所做的事 伤害了我 [00:32.10] [00:32.98]But it's the way you do the things you do to me
而是你做事的方式 你对我的方式 [00:36.74] [00:37.40]I'm not the kinda girl who gives up just like that
我不是那种轻言放弃的女孩 [00:43.15] [00:43.84]Oh no [00:46.42]The tide is high but I'm holdin' on
情绪在高涨 但我仍能坚持住 [00:50.60] [00:51.24]I'm gonna be your number one
我要成为你的No.1 [00:55.69]The tide is high but I'm holdin' on
情绪在高涨 但我仍能坚持住 [01:00.19]I'm gonna be your number one
我要成为你的No.1 [01:04.53] [01:05.29]Number one
No.1 [01:08.17](My number one)
我的No.1 [01:09.69]Number one
No.1 [01:13.70] [01:14.45]Every girl wants you to be her man
每个女孩都希望作你的女朋友 [01:18.26] [01:18.87]But I'll wait right here till it's my turn
而我会在这里静静等待 直到轮到我 [01:22.89] [01:23.52]I'm not the kinda girl who gives up just like that
我不是那种轻言放弃的女孩 [01:29.58] [01:30.09]Oh no [01:32.48]The tide is high but I'm holdin' on
情绪在高涨 但我仍能坚持住 [01:36.77] [01:37.36]I'm gonna be your number one
我要成为你的No.1 [01:41.34] [01:41.86]The tide is high but I'm holdin' on
情绪在高涨 但我仍能坚持住 [01:45.91] [01:46.61]I'm gonna be your number one
我要成为你的No.1 [01:50.59] [01:51.56]Number one
No.1 [01:53.84](My number one)
我的No.1 [01:55.92]Number one
No.1 [01:59.85] [02:00.80]Every time that I get the feeling
每一次我有所感觉 [02:03.01]You give me somethin' to believe in
你让我有所信仰 [02:05.41]Every time that I got you near me
每一次我让你靠近 [02:07.58]I know the way that I want it to be
我知道我想要的是什么 [02:09.97]But you know I'm gonna take my chance now
但是你知道我就要抓住我的机会了 [02:12.25]I'm gonna make it happen somehow
无论如何我要成功 [02:14.53]And you know I can take the pressure
而且你知道我能承受压力 [02:16.74]A moment's pain for a lifetime pleasure
只要再等一会儿就能获得一生的快乐 [02:18.78] [02:21.48]Every girl wants you to be her man
每个女孩都希望作你的女朋友 [02:25.08] [02:25.88]But I'll wait right here till it's my turn
而我会在这里静静等待 直到轮到我 [02:29.89] [02:30.57]I'm not the kind of girl who gives up just like that
我不是那种轻言放弃的女孩 [02:35.92] [02:36.75]Oh no [02:39.47]The tide is high but I'm holdin' on
情绪在高涨 但我仍能坚持住 [02:43.62] [02:44.31]I'm gonna be your number one
我要成为你的No.1 [02:48.27] [02:48.87]The tide is high but I'm holdin' on
情绪在高涨 但我仍能坚持住 [02:52.84] [02:53.50]I'm gonna be your number one
我要成为你的No.1 [02:57.60] [02:58.51]Every time that I get the feeling
每一次我有所感觉 [03:00.74]You give me somethin' to believe in
你让我有所信仰 [03:03.01]Every time when I got you near me
每一次我让你靠近 [03:05.26]I know the way that I want it to be
我知道我想要的是什么 [03:07.60]But you know I'm gonna take my chance now
但是你知道我就要抓住我的机会了 [03:09.87]I'm gonna make it happen somehow
无论如何我要成功 [03:12.31]And you know I can take the pressure
而且你知道我能承受压力 [03:14.47]A moment's pain for a lifetime pleasure
只要再等一会儿就能获得一生的快乐 [03:16.83]The tide is high but I'm holdin' on
情绪在高涨 但我仍能坚持住