Rubenstein Remembers-Ewen Carruthers

[ti:鲁宾斯坦的回忆] [ar:Ewen Carruthers] [al:TAS: The Absolute Sound 2006] [by:] [offset:0] [00:00.00]鲁宾斯坦的回忆 - Ewen Carruthers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.80]There's an old man in the park
公园里有一位老人 [00:26.56] [00:27.48]Sometimes sits till after dark
有时坐到天黑 [00:31.00]Old men often don't say much
老头子通常话不多 [00:34.09] [00:34.91]Rubenstein is just one such
鲁宾斯坦就是这样一个人 [00:38.55] [00:47.45]But if you sit with him a while
但如果你和他坐在一起 [00:50.27] [00:51.11]He will talk and sometimes smile
他会说话有时会微笑 [00:54.17] [00:55.09]Rubenstein remembers
鲁宾斯坦记得 [00:57.75] [00:59.06]Long ago Septembers long ago
很久以前的九月 [01:06.39] [01:14.21]He was born in Germany
他出生在德国 [01:16.64] [01:17.73]Poor but loving family
贫穷但充满爱的家庭 [01:20.45] [01:21.06]Jewish tailors don't get rich
犹太裁缝不会发财 [01:24.42] [01:25.25]But they sew a close close stitch ah
可他们一针见血 [01:30.04] [01:30.60]Married 1929
1929年结婚 [01:33.03] [01:34.49]Wife two children doing fine
妻子两个孩子过得很好 [01:37.30] [01:38.33]Until 1939
直到1939年 [01:41.56]Took them down that railroad line
带他们走下那条铁路线 [01:46.29] [02:08.29]Rubenstein remembers
鲁宾斯坦记得 [02:12.33]But he will not say
但他不会说 [02:14.48] [02:15.84]What he did or where he was
他做了什么他在哪里 [02:19.54]All those years he went away
他离开了那么多年 [02:22.66] [02:24.30]Rubenstein remembers
鲁宾斯坦记得 [02:27.59] [02:29.35]But his voice is still
但他的声音 [02:32.67] [02:33.48]He pulls his coat around him
他披上外套 [02:36.13] [02:37.23]As he feels a sudden chill
他突然感到一阵寒意 [02:39.80] [02:42.33]And he walks away
他转身离去 [02:45.22] [03:08.54]La la la la la la la la [03:16.13] [03:17.23]La la la la la la la la [03:24.65] [03:25.48]La la la la la la la la [03:32.11] [03:33.12]La la la la la la la la [03:39.17] [03:40.28]La la la la la la la [03:46.50] [03:47.11]La la la la la la la la