Solo Ieri-Eros Ramazzotti

[ti:Solo Ieri] [ar:Eros Ramazzotti] [al:9] [by:] [offset:0] [00:00.00]Solo Ieri - Eros Ramazzotti [00:02.99]Written by：Eros Ramazzotti/Claudio Guidetti/Adelio Cogliati [00:05.99]Solo ieri c'era lei'
只有昨天 [00:08.43] [00:09.99]Nella vita mia'
昨天她还在我身边 [00:11.60] [00:12.32]Solo ieri c'era un sole
只有昨天还是艳阳高照 [00:15.34]Che metteva allegria
幸福快乐的日子 [00:17.54] [00:18.75]E io mai
我从未 [00:19.62] [00:21.19]Credevo proprio che mai
我从未料想过 [00:23.41] [00:24.11]Mai più andasse via
她会离开 [00:26.61] [00:31.32]Forse è stata tutta qui
或许是因为我 [00:33.59] [00:35.29]La mia ingenuità
太过天真 [00:36.75] [00:37.55]Solo ieri
只有昨天 [00:39.00]Quando era più leggera la mia età
那时我还年少无知 [00:43.45] [00:44.00]Ora so' si paga in pianto però
现在我知道要用眼泪来偿还 [00:48.46] [00:49.44]Per crescere di più
成长的代价 [00:50.93] [00:52.78]Ora lo so
现在我知道 [00:54.48] [00:57.48]Parlerò al futuro perciò
我对未来还抱着希望 所以 [00:59.13] [01:00.04]Guarderò più in là nel tempo
我会翘首以待 [01:02.25] [01:03.75]Con la convinzione che ho
我深信 [01:05.37] [01:06.36]Che da questo momento ne uscirò
我会走出现在的悲伤时刻 [01:11.41] [01:13.18]No' non può finire così
不 不可能就这样结束 [01:17.48]La vita inventerò
生活会创造 [01:19.49] [01:20.93]Ancora per un pò
新的希望 [01:22.52] [01:25.78]No' non può finir così
不 不可能就这样结束 [01:28.77] [01:30.15]Qualcuno troverò
我会找到新的爱人 [01:32.27] [01:33.76]E rinascerò
我会重获新生 [01:35.32] [01:38.32]Già' da domani in poi
现在 明天 以后 [01:42.41]Pensando ad oggi dirò
想到明天我就有很多话可以说 [01:45.52]E solo ieri ormai
可现在只有悲伤的昨天 [01:48.54] [01:53.43]Prima cosa che farò
我要做的第一件事 [01:55.67] [01:57.34]Via non butterò
我会收好 [01:58.66] [01:59.76]Tutto quello che di buono
所有幸福回忆 [02:03.12]Ho costruito fino a qui
那是我亲手搭建起的 [02:05.61] [02:06.20]E da qui'io ripartire vorrei
我想离开这里 [02:10.79] [02:11.56]Dai nuovi passi miei
我会迈出我 [02:13.26] [02:14.79]Ricomincerò
新的步伐 [02:16.74] [02:19.57]Parlerò al futuro perciò
我会谈论未来 因为 [02:21.17] [02:22.14]Perche c'è compreso il mio
未来有无限可能 [02:24.58] [02:25.83]Qualche idea in testa ce l'ho
我脑子里有了新想法 [02:27.90] [02:28.49]Ad arrendermi' non ci sto
我不会束手就擒的 [02:33.57] [02:35.26]No' non può finire così
不 不会就这样结束 [02:39.07] [02:39.60]La vita inventerò
生活会创造 [02:42.06] [02:43.09]Ancora per un pò
新的希望 [02:44.77] [02:47.89]No' che non può finire così
不 不会就这样结束 [02:51.08] [02:52.25]Non può finir perchè
不能结束 因为 [02:54.63] [02:55.82]Vedo che davanti a me
我看见我前方 [02:57.53] [02:58.69]Un pò di luce c'è
有明亮的光 [03:01.12] [03:03.42]Oohhh [03:04.47] [03:05.18]Un'altra luce c'è' per me
有另一盏灯为我点亮 [03:10.03] [03:11.65]E allora no'
而现在 不 [03:14.36]Non può finire qui
不能就这样结束 [03:16.58] [03:17.39]La vita inventerò
生活会创造 [03:19.41] [03:20.97]Ancora per un pò
新的希望 [03:22.61] [03:24.23]No che non può
不 不能 [03:26.19] [03:26.84]Che non può finire così
不能就这样结束 [03:29.54] [03:30.20]Qualcuno troverò
我会找到新的爱人 [03:32.09] [03:33.78]E rinascerò
我会重获新生 [03:35.47] [03:38.31]Già' da domani in poi
我已经向着明天迈开了步伐 [03:41.97] [03:42.54]Pensando ad oggi dirò
想到明天我就有很多话可以说 [03:45.18] [03:45.75]E solo ieri ormai
可现在只有悲伤的昨天 [03:49.54] [03:54.26]Solo ieri c'era solo lei
只有昨天 只有她