Perfect Memory-Remy Zero

[ti:Perfect Memory] [ar:Remy Zero] [al:The Golden Hum] [by:] [offset:0] [00:00.00]Perfect Memory - Remy Zero
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.39]Remember how they always seemed to know
还记得他们好像一直都知道 [00:25.62] [00:29.23]We had the forest in our eyes but the earth was
我们眼中有森林可脚下的土地 [00:32.86]In our clothes
穿着我们的衣服 [00:35.45] [00:37.75]They thought we'd fall
他们以为我们会倒下 [00:39.98] [00:43.53]Not at all
一点也不 [00:44.94] [00:48.50]So look back on your treasured days
所以回首你珍贵的日子 [00:52.71] [00:53.26]When we were young in a world that was so tired
当我们年少无知的时候在一个疲惫不堪的世界里 [00:57.86]Though it's not what we wanted before
虽然这不是我们想要的结果 [01:01.72] [01:02.49]Even the saints had to crawl from the floor
即使圣人也不得不从地上爬起来 [01:06.45] [01:08.36]Summers when the money was gone you'd sing
夏天没钱的时候你会歌唱 [01:12.14] [01:13.05]All your little songs that meant everything to me
你的那些歌对我来说就是一切 [01:17.41]And I'll remember you
我会记住你 [01:21.06] [01:22.01]And the things that we used to do
我们曾经做过的事情 [01:25.70] [01:26.84]And the things that we used to say
我们曾经说过的话 [01:30.48] [01:32.22]I'll remember you
我会记得你 [01:35.78] [01:36.42]That way
那样 [01:37.66] [01:42.17]Remember how they tried to hold you down
还记得他们试图将你紧紧抓牢 [01:47.06] [01:51.03]And we climbed those towers
我们爬上高塔 [01:53.46]And looked out upon our town
望着我们的小镇 [01:58.56] [02:01.16]And everything you hoped would last
你希望的一切都能永存 [02:04.30] [02:05.31]It just always becomes your past
一切都会成为你的过去 [02:09.50]It hurts
好难受 [02:10.91]But summer's when the money was gone you'd sing
可一到夏天你就开始歌唱 [02:14.61] [02:15.69]All your little songs that meant everything to me
你的那些歌对我来说就是一切 [02:20.66]And I'll remember you
我会记住你 [02:24.78]And the things that we used to do
我们曾经做过的事情 [02:28.80] [02:29.41]And the things that we used to say
我们曾经说过的话 [02:33.07] [02:34.75]I'll remember you
我会记得你 [02:38.39] [02:39.09]Always
总是 [02:43.78] [02:45.81]But then how this world slipped through my fingers
可这世界怎么从我的指缝间溜走 [02:52.02]And even the sun seemed tired
即使是太阳也似乎疲惫不堪 [02:54.94] [02:55.86]I still cared
我依然在意 [02:58.03] [02:59.79]As they lowered you down my heart just jaded
当他们贬低你时我的心已经疲惫不堪 [03:04.77] [03:05.49]In that moment the earth made no sound
在那一刻地球没有一丝声响 [03:09.63] [03:10.39]But you were there
可你在我身边 [03:12.02] [03:13.46]You helped me lift my pain into the air
你帮我将心中的痛苦抛诸脑后 [03:27.30] [03:38.19]I still miss you
我依然思念着你 [03:40.02] [03:40.58]God I still miss you
天啊我还是很想你 [03:42.35]I know that you are waiting there
我知道你在原地等待 [03:46.21] [03:46.87]I always thought that you'd come home
我一直以为你会回家 [03:53.99] [03:56.82]And I'll remember you
我会记住你 [04:00.47] [04:01.04]And the things that we used to do
我们曾经做过的事情 [04:04.66] [04:05.82]And the things that we used to say
我们曾经说过的话 [04:09.66] [04:10.51]If it don't hurt you it won't hurt me
如果你不难过那我也不会难过 [04:15.79]If it don't hurt me it won't hurt you
如果我不难过你也不会难过 [04:19.83] [04:20.40]If it don't hurt you it won't hurt me that way
如果你不难过那我也不会难过