Times Like These-Foo Fighters

[ti:Times Like These] [ar:影视原声] [al:美国派3：美国婚礼 电影原声带 American Wedding (Music From The Motion Picture)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Times Like These - Foo Fighters (喷火战机) [00:47.24]I I'm a one way motorway
我是一条高速公路 [00:51.40] [00:52.28]I'm a road that drives away
我是一条路 开车走吧 [00:54.93]Then follows you back home
跟着你回家 [00:57.87] [01:00.36]I I'm a street light shining
我是一个闪耀的路灯 [01:04.79] [01:05.54]I'm a white light blinding bright
我是一个闪耀着白色光芒的路灯 [01:08.54]Burning off and on
时不时被烧毁了 [01:11.12] [01:16.36]It's times like these
就像这样的时候 [01:18.23]You learn to live again
你要再次学会生存 [01:21.42]It's times like these
就像这样的时候 [01:23.17]You give and give again
你一再给予 [01:26.20]It's times like these
就像这样的时候 [01:28.33]You learn to love again
你再次学会了爱 [01:31.47]It's times like these
就像这样的时候 [01:33.21]Time and time again
一次又一次 [01:37.21] [01:41.95]I I'm a new day rising
我是新生的一天 [01:46.46] [01:47.08]I'm a brand new sky that
我是那个全新的天空 [01:49.64]Hang the stars upon tonight
今晚悬挂者星星的夜空 [01:52.95] [01:55.13]I I'm a little divided
我有一点小小的分裂 [01:59.78] [02:00.35]Do I stay or run away
我该留下还是逃跑 [02:02.87]And leave it all behind
把一切都抛在后面吧 [02:05.62] [02:11.10]It's times like these
就像这样的时候 [02:12.97]You learn to live again
你再次学会了生存 [02:16.09]It's times like these
就像这样的时候 [02:17.83]You give and give again
你一再给予 [02:21.09]It's times like these
就像这样的时候 [02:22.88]You learn to love again
你再次学会了爱 [02:26.01]It's times like these
就像这样的时候 [02:27.95]Time and time again
一次又一次 [02:30.56] [03:18.11]It's times like these
就像这样的时候 [03:19.72]You learn to live again
你再次学会了生存 [03:22.90]It's times like these
就像这样的时候 [03:24.65]You give and give again
你一再给予 [03:27.83]It's times like these
就像这样的时候 [03:29.63]You learn to love again
你再次学会了爱 [03:32.75]It's times like these
就像这样的时候 [03:34.69]Time and time again
一次又一次 [03:37.81]It's times like these
就像这样的时候 [03:39.62]You learn to live again
你再次学会了生存 [03:42.80]It's times like these
就像这样的时候 [03:44.57]You give and give again
你一再给予 [03:47.69]It's times like these
就像这样的时候 [03:49.50]You learn to love again
你再次学会了爱 [03:52.30]It's times like these
时间就是这样 [03:54.54]Time and time again
一次又一次 [03:57.97]It's times like these
就像这样的时候 [03:59.53]You learn to live again
你再次学会了生存 [04:02.72]It's times like these
就像这样的时候 [04:04.78]You give and give again
你一再给予 [04:08.21]It's times like these
就像这样的时候 [04:10.21]You learn to love again
你再次学会了爱 [04:12.77] [04:13.45]It's times like these
就像这样的时候 [04:15.57]Time and time again
一次又一次