Me Again-Donutman/크루셜스타

[ti:Me Again] [ar:Donutman (도넛맨)/크루셜스타 (CRUCIAL STAR)] [al:Untitled, the Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Me Again - Donutman (도넛맨)/크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
TME享有本翻译作品的著作权 [00:05.20]词：도넛맨/크루셜스타 [00:10.40]曲：도넛맨/크루셜스타/Pieper Beats [00:15.60]编曲：도넛맨/크루셜스타/Pieper Beats [00:20.98]In the mirror it's me again [00:25.92]다른 사람이 되려고도 해봤었네 yeah
曾试着成为别人 [00:31.24]하지만 내게 주어진 단 한개
但我得到的却只有一个 [00:36.88]미션은 하나더라
只有一个任务 [00:38.96]Do my own thang [00:41.26]Imma do my own thang [00:43.10]난 기억해 너의 미움을 받던 시절
我记得被你厌恶的时期 [00:46.00]Hiphop LE hiphopplaya 많은 비평
在嘻哈音乐节 收到很多批评 [00:48.62]힙합이 아니래 멜로디를 섞으면
说掺杂旋律就不是嘻哈 [00:51.29]그 때의 내겐 그런 feedback이 전부였지
那个时候对于我来说 这些反馈就是全部 [00:53.91]그래서 그런 나로부터 벗어나기 위해
所以为了逃离那样的我 [00:56.57]쇼미11까지 포기 않고 달렸지 매일
没有放弃show me the money第11季 每天都在努力 [00:59.26]돌을 높이 올리길 원했던 Sisyphus
想要把石头扔得高一点的西西弗斯 [01:01.98]이제야 알아 중요한 건 과정이네 fool
现在才知道 重要的是过程 傻瓜 [01:04.58]나와 나의 연결고리 이게 나의 소리
我与我的连接纽带 这是我的声音 [01:07.26]내가 나의 병이자 백신이였던거지
我是我的病 也是疫苗 [01:09.93]같잖은 너희 신념들 I don't **** with
你们不怎么样的信念 我毫不理会 [01:12.62]내가 잘못한거라곤 난
说我做错了 [01:13.92]너무 넓지 내 스펙트럼
我的范围太大 [01:15.94]너넨 하고파도 못해
你们想做也做不了 [01:17.61]근데 나는 내가 못하던 것도 증명했지
但我连做不到的事也证明了 [01:20.43]이제 나의 목표는 증명도 아냐
现在我的目标不是为了证明 [01:22.61]나는 나로 살길 원해 1초도 빠짐 없게
我要活出自己 一秒都不浪费 [01:24.93]In the mirror it's me again [01:29.91]다른 사람이 되려고도 해봤었네 yeah
曾试着成为别人 [01:35.24]하지만 내게 주어진 단 한개
但我得到的却只有一个 [01:40.88]미션은 하나더라
只有一个任务 [01:42.90]Do my own thang [01:45.25]Imma do my own thang [01:47.32]돌고 돌아 다시 제자리에 서있는 나
转来转去 我再次回到原地 [01:49.95]사람인생 뭐 있는가
人的一生有什么大不了的呢 [01:51.31]Man that's how I get down [01:52.40]난 달려가 뭔가를 얻으러
我为了获得什么奋力奔跑 [01:54.60]뭔진 알 수 없지만 날 부르고 있어
不知是什么 但在呼唤我 [01:57.14]I gotta go [01:58.27]뭘 위해 사는건진 몰라도
即便不知道为何而活 [02:00.42]주저 앉는것보단 뛰는게 낫더라고
比起蹲在地上 跑起来会更好 [02:03.16]그래서 오늘밤도 I'm stuck on a mission
所以今晚我也沉迷于任务 [02:05.44]초췌해진 내 모습이
我那逐渐憔悴的模样 [02:06.55]내 방 거울 속에 비쳐
映在我房间的镜子里 [02:07.96]Man it's me again [02:09.14]다시 돌아왔지 with my day one friend
再次与我第一天的朋友回来这里 [02:11.14]비스듬히 걸쳐 때
斜着靠时 [02:12.12]손가락 라인을 기억해
记得手指的线条 [02:13.72]이제 우린 나일 먹어버렸지 like silver fang
现在我们也上年纪了 就像银牙 [02:16.51]하지만 이 랩앁 뱉을땐 we don't give a damn
但我们说唱时 我们毫不在意 [02:19.29]Thing about it [02:20.09]누가 넘봐 우리 자리
谁在觊觎我们的位子 [02:21.47]여전히 flow는 sicker than
我们的flow依旧是最厉害的 [02:22.83]이바닥 anybody 나는 점점
我逐渐靠近这行业的每个人 [02:24.94]가까워지고 있어 내 home bruh
我的家庭早午餐 [02:26.91]여행 떠났다가 다시 원점
出发旅行后再次回到原点 [02:28.93]In the mirror it's me again [02:33.90]다른 사람이 되려고도 해봤었네 yeah
曾试着成为别人 [02:39.20]하지만 내게 주어진 단 한개
但我得到的却只有一个 [02:44.86]미션은 하나더라
只有一个任务 [02:46.93]Do my own thang [02:49.25]Imma do my own thang