You Meant The World To Me-Taylor Dayne

[ti:You Meant The World To Me] [ar:Taylor Dayne] [al:Arista Heritage Series: Taylor Dayne] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Meant the World to Me - Taylor Dayne
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.68]Written by：Taylor Dayne/R.Wake/Ric Wake [00:19.36]Didn't really want to say goodbye
我真的不想说再见 [00:21.70] [00:22.29]I was torn between love and pride
我在爱与骄傲之间左右为难 [00:25.34]You kissed the child in me
你亲吻了我的孩子 [00:28.18]Went and brought about a lady
带了一位女士来 [00:31.26]Lovin times always seen to change
美好时光总是会改变 [00:34.25]I guess I'm a part to blame
我想我是罪魁祸首 [00:37.27]We lost our eye to eye
我们失去了彼此的心 [00:40.13]Day and night I only cry
日日夜夜我只会流泪 [00:43.22]Well your pushing got the best of me
你的步步紧逼让我无法自拔 [00:45.71]A time I'd thought I'd never leave never leave
我以为我永远不会离去 [00:49.16]Lift the hands that had a hold on me
松开紧紧抓住我的手 [00:51.83]Now it's time to breathe yeah
现在该喘口气了 [00:56.67]You meant the world to me
你就是我的全世界 [00:59.56]But I had other needs
但我有别的需要 [01:02.56]To be the girl of someone's eye
成为某人眼中的女孩 [01:05.42]And not a type that you could love and hide
不是那种你爱我就能躲的类型 [01:08.48]You had to take control
你必须掌控一切 [01:11.59]So I just had to go
所以我必须离开 [01:14.54]I'm sorry how it had to be
我很抱歉变成这样 [01:16.94] [01:17.52]But you meant the world to me world to me
可你就是我的全世界 [01:20.57] [01:23.72]The love you gave blinded me
你给我的爱蒙蔽了我的双眼 [01:25.94] [01:26.45]So disguised I couldn't see
伪装得好我看不见 [01:29.50]You eyes seemed so sincere
你的眼神那么真诚 [01:32.41]I didn't notice any trouble there
我没有注意到任何麻烦 [01:35.43]But you went and turned your love on me
可你把你的爱都给了我 [01:38.34]Only wanted me lock and key
只想让我心悦诚服 [01:41.44]Didn't understand my thoughts and ways
不理解我的想法和做法 [01:44.37]Pretty soon you said I'd changed
很快你就说我变了 [01:47.48]Well your pushing got the best of me
你的步步紧逼让我无法自拔 [01:49.99]A time I'd thought I'd never leave never leave
我以为我永远不会离去 [01:53.40]Lift the hands that had a hold on me
松开紧紧抓住我的手 [01:56.11]Now it's time to breathe yeah
现在该喘口气了 [02:00.88]'Cause you meant the world to me
因为你就是我的全世界 [02:03.84]But I had other needs other needs
可我还有别的需要 [02:06.99]To be the girl of someone's eye
成为某人眼中的女孩 [02:09.58]And not a type that you could love and hide
不是那种你爱我就能躲的类型 [02:12.68]You had to take control control
你必须控制自己 [02:15.80]So I just had to go had to go
所以我必须离去 [02:18.80]Can't live back to how it used to be
再也无法回到从前的模样 [02:21.67]But you meant the world to me world to me
可你就是我的全世界 [02:25.05] [02:25.92]Oh you meant the world to me yeah
你就是我的全世界 [02:32.21] [02:32.75]You meant the world
你就是全世界 [02:35.54] [02:36.74]People tell you stand by your man
人们告诉你要站在你的男人身边 [02:39.30]If it's love through thick and thin
如果这是风雨同舟的爱 [02:42.70]But you wouldn't go and let it be
可你不会离去顺其自然 [02:45.24]So now it's time for me it's time for me yeah
现在是属于我的时候了 [02:50.17] [03:02.14]You meant the world to me
你就是我的全世界 [03:05.18]But I had other needs other needs
可我还有别的需要 [03:08.04]To be the girl of someone's eye
成为某人眼中的女孩 [03:10.98]And not a type that you could love and hide
不是那种你爱我就能躲的类型 [03:14.06]You had to take control control
你必须控制自己 [03:16.99]So I just had to go had to go
所以我必须离去 [03:20.04]But now I'm sorry how it had to be
但现在我很抱歉事情变成了这样 [03:22.87]But you meant the world to me world to me
可你就是我的全世界 [03:25.91]You meant the world to me
你就是我的全世界 [03:29.00]But I had other needs other needs
可我还有别的需要 [03:31.96]To be the girl of someone's eye
成为某人眼中的女孩 [03:34.92]And not a type that you could love and hide
不是那种你爱我就能躲的类型 [03:37.96]You had to take control control
你必须控制自己 [03:40.95]So I just had to go had to go
所以我必须离去 [03:43.88]I'm sorry how it had to be
我很抱歉变成这样 [03:46.34] [03:46.89]But you meant the world to me world to me
可你就是我的全世界