Shalom Salaam-Ziggy Marley

[ti:Shalom Salaam] [ar:Ziggy Marley] [al:Dragonfly] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shalom Salaam - Ziggy Marley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.30]Lost am I in my memories of my forefathers' legacy
我是否迷失在先辈留下的回忆里 [00:13.25] [00:17.22]I am one of you you are one of me
我和你一样你和我一样 [00:21.39] [00:23.61]Why don't we set the people free
为何我们不解放人们 [00:26.72] [00:30.48]How I grieve to see fulfillment of prophecy
看到预言成真我好悲伤 [00:34.65] [00:36.61]Naive of me to think things could change
天真的我以为一切都会改变 [00:40.69] [00:43.04]While man remain the same
而人类没有本质区别 [00:45.70] [00:48.52]So war will be for me everyday
所以我每天都会面对战争 [00:54.12] [00:55.01]No peace no peace for the children of Israel
没有和平没有和平 [01:00.81] [01:02.62]Gaza cries all the tears from her eyes
加沙流下了她所有的泪水 [01:06.99] [01:09.09]Will there be no peace for the children of Palestine
巴勒斯坦儿童会不会没有和平 [01:13.51] [01:15.78]Shalom salaam shalom salaam shalom
安息吧 [01:19.91] [01:22.09]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [01:25.34]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [01:30.24]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [01:33.35] [01:35.07]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [01:38.40]Shalom salaam
祝你平安 [01:39.73] [01:41.92]Who will take the blame for the blood of my children
谁会为我孩子的鲜血承担责任 [01:45.76] [01:47.35]To who does vengeance belong to no one no one
复仇不属于任何人 [01:52.87] [01:54.36]We're dying from tanks and suicide bombs
坦克和自杀式炸弹让我们生不如死 [01:58.22] [02:00.90]The only answer is to live as one
唯一的答案就是团结一致 [02:04.19] [02:06.34]And justice will come for my sons
正义会降临在我的孩子身上 [02:09.84] [02:12.91]And just will come for my sons
会来找我的儿子 [02:16.43] [02:20.49]Shalom salaam shalom salaam shalom
安息吧 [02:24.80] [02:26.92]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [02:30.03]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [02:35.00]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [02:38.15] [02:39.89]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [02:43.15]Shalom salaam
祝你平安 [02:44.46] [02:46.42]And I wonder why and I wonder
我不知道为什么我想知道 [02:50.28]Who and I wonder what
我想知道 [02:53.83] [02:55.85]Is in the heart of you
在你的心中 [02:57.26] [02:59.21]And I wonder why and I wonder
我不知道为什么我想知道 [03:03.26]Who and I wonder what
我想知道 [03:06.93] [03:08.66]Is in the heart of you
在你的心中 [03:10.32] [03:12.06]Children are children no matter color or faith
孩子就是孩子无论肤色信仰 [03:16.39] [03:18.62]And I wonder if history will teach us again
我不知道历史会不会再次教育我们 [03:23.41] [03:24.39]So war will be for me everyday
所以我每天都会面对战争 [03:29.45] [03:30.62]No peace no peace for the children of Israel
没有和平没有和平 [03:36.33] [03:37.85]Gaza cries all the tears from her eyes
加沙流下了她所有的泪水 [03:42.41] [03:44.33]Will there be no peace for the children of Palestine
巴勒斯坦儿童会不会没有和平 [03:49.26] [04:03.34]And justice will come for my sons
正义会降临在我的孩子身上 [04:06.71] [04:10.76]Shalom salaam shalom salaam shalom
安息吧 [04:14.82] [04:17.23]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [04:20.23]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [04:24.79] [04:25.30]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [04:28.17] [04:30.12]Shalom salaam shalom salaam
祝你平安 [04:33.34]Shalom salaam
祝你平安