Come Next Monday-群星

[ti:Come Next Monday] [ar:K.T. OSLIN] [al:Greatest Hits--"Songs from an Aging Sex Bomb"] [by:] [offset:0] [00:00.00]Come Next Monday - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.44]Come next monday i'm goin' to bed early
下周一来吧我要早睡 [00:30.54] [00:32.16]I won't talk dirty for a week or two
一两周内我不会说下流话 [00:35.98] [00:38.12]Goin' on a diet just like sugar honey
控制饮食就像蜜糖一样甜蜜 [00:42.78] [00:43.93]Come next monday i'm gonna give up on you
下周一来我要放弃你 [00:48.31]Givin' it up givin' it up
放弃吧放弃吧 [00:51.93] [00:54.22]X-rays show some excess baggage
X光片显示有些不堪重负 [00:58.39] [01:00.06]Too much work for a little hard to do
要做的事情太多了有点难 [01:03.80] [01:05.84]Self denial is never easy baggage
自我克制从来都不是一件容易的事情 [01:10.46] [01:11.60]But come next monday i'm gonna give up on you
但是下周一到来我要放弃你 [01:15.77] [01:19.17]Ain't gonna call you
我不会给你打电话 [01:20.30] [01:22.08]After a day or two
一两天之后 [01:23.67] [01:25.06]Ain't gonna miss you honey
我不会想念你亲爱的 [01:26.87] [01:28.09]An even if i do
即使我做了 [01:29.47] [01:30.89]I'll never tell you
我永远不会告诉你 [01:32.30] [01:33.80]You'll never ever know
你永远不会知道 [01:35.56]How hard it is
多么艰难 [01:37.56] [01:38.49]To let you go
让你离开 [01:41.47] [01:44.00]Come next monday i hope i'm a little bit stronger
下周一来我希望我更强大一点 [01:48.69] [01:49.74]Some of the mondays that i've been through
我经历过的那些周一 [01:53.59] [01:55.35]Tempation tuesday might be sorry
暴风雨周二可能会后悔 [01:59.83] [02:01.44]But come next monday i'm gonna give up on you
但是下周一到来我要放弃你 [02:05.26] [02:06.00]Ain't gonna call you
我不会给你打电话 [02:06.96] [02:08.94]After a day or two
一两天之后 [02:10.49] [02:11.91]Ain't gonna miss you honey
我不会想念你亲爱的 [02:13.39] [02:15.00]An even if i do
即使我做了 [02:16.86] [02:17.66]I'll never tell you
我永远不会告诉你 [02:19.17] [02:20.61]You'll never ever know
你永远不会知道 [02:22.44]How hard it is
多么艰难 [02:24.44] [02:25.32]To let you go
让你离开 [02:28.86] [02:30.86]Come next monday i'm goin' to bed early
下周一来吧我要早睡 [02:34.96] [02:36.57]I won't talk dirty for a week or maybe two
一两周内我不会说下流话 [02:41.65] [02:42.47]I'm going on a diet just like sugar honey
我要控制饮食就像蜜糖一样 [02:47.16] [02:48.45]Come next monday i'm gonna give up on you
下周一来我要放弃你 [02:52.18] [02:54.29]Givin' it up
放弃一切 [02:56.39] [02:57.25]Oh
哦 [02:57.80] [02:58.63]Come next monday i'm gonna give up on you
下周一来我要放弃你 [03:02.58] [03:03.11]Givin' it up
放弃一切 [03:04.07]I'm givin' it up
我要放弃 [03:06.02]Come next monday
下周一来 [03:07.56]Come next monday
下周一来 [03:08.96]Come next monday
下周一来 [03:10.58]I'm gonna give up on you
我要放弃你 [03:13.27]Givin' it up
放弃一切 [03:14.18]I'm givin' it up
我要放弃 [03:15.70] [03:17.79]Come next monday
下周一来 [03:19.33]Come next monday
下周一来 [03:20.67]Come next monday
下周一来 [03:21.79] [03:22.36]I'm gonna give up on you
我要放弃你 [03:24.87]Givin' it up
放弃一切 [03:26.00]I'm givin' it up
我要放弃 [03:27.59]Come come next monday
下周一来吧 [03:28.92]Come come next monday
下周一来吧 [03:30.32] [03:30.85]Come next monday
下周一来 [03:32.04]Honey i'm givin' up on
亲爱的我放弃了 [03:34.50]Givin' up on you givin' it up
放弃你放弃一切 [03:37.48] [03:39.70]Come next monday
下周一来 [03:40.90]Come next monday
下周一来 [03:42.09] [03:42.66]Come next monday
下周一来