Hold It Down-The Quantic Soul Orchestra

[ti:Hold It Down] [ar:The Quantic Soul Orchestra] [al:The Rebirth of NU-COOL TRIBUTES] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hold It Down - The Quantic Soul Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.33]Move your body
摇摆你的身体 [00:17.08] [00:17.64]Now stop
现在停下来 [00:18.36]Move your mind
动你的心 [00:19.50]'Cuz in space and time
因为在时空里 [00:21.52]There are more than jewels
世上不只是珠宝 [00:22.96]Out there that shine
光芒四射 [00:24.01]I mean hold it down
我是说坚持不懈 [00:25.03] [00:25.74]Stop
停止 [00:26.35]Actin' a clown
就像个小丑 [00:27.37]'Cuz the things you do
因为你的所做所为 [00:28.47]Are causin' us to frown
让我们愁眉不展 [00:30.09] [00:31.84]Big inflated head
浮夸的脑袋 [00:33.61]You're boastin' about what it does not exist
你在吹嘘根本不存在的东西 [00:35.76]If I was to believe everything you said
如果我相信你说的每一句话 [00:38.01]I would end up believin' that grass is red
我最后会相信草地是红色的 [00:40.28]Get excited
兴奋起来 [00:41.70]Folks is acting criminal
大家都在犯罪 [00:43.72]Your actions are something
你的行动令人钦佩 [00:44.51]Should be indicted
应该被起诉 [00:45.95]Value minimal
价值微乎其微 [00:47.33] [00:48.91]Hold it down hold it down
坚持不懈坚持不懈坚持不懈 [00:52.83]Hold it down hold it down
坚持不懈坚持不懈坚持不懈 [00:56.28] [00:56.83]Hold it down hold it down
坚持不懈坚持不懈坚持不懈 [01:00.67]Hold it down hold it down
坚持不懈坚持不懈坚持不懈 [01:04.35] [01:05.76]What you need to do is stop
你需要做的就是停下来 [01:07.26] [01:07.87]Bang goes pop
砰砰砰 [01:08.91] [01:09.57]Blowing up in your concern
在你的关心下大发雷霆 [01:11.41]While we just try
当我们竭尽全力 [01:12.49] [01:13.57]For all to see
让所有人都看到 [01:15.83]Our being is all for we
我们的存在都是为了我们自己 [01:17.00] [01:17.50]Oh please don't try to force that sh*t on me
请别把那些事情强加于我 [01:19.99] [01:21.58]Now all some do is want
现在有些人只想 [01:22.91] [01:23.52]No thanks for what they've got
不感谢他们拥有的一切 [01:24.86] [01:25.36]With an attitude that fit for hell to rot
你的态度让地狱腐朽 [01:28.39]Who's gonna take the weight
谁来承受压力 [01:29.86]Destination sealed their fate
目的地决定了他们的命运 [01:31.99]There clockin'
时间不停流逝 [01:32.98]Time's tickin'
时间不等人 [01:33.88]You're late
你来晚了 [01:34.99]You're late
你来晚了 [01:36.22]Woooo
哇哦 [01:37.24]Hold it down hold it down
坚持不懈坚持不懈坚持不懈 [01:40.60]Hold it down hold it down
坚持不懈坚持不懈坚持不懈 [01:44.62]Hold it down hold it down
坚持不懈坚持不懈坚持不懈 [01:48.47]Hold it down hold it down
坚持不懈坚持不懈坚持不懈