Ratatatay-Chumbawamba

[ti:Ratatatay] [ar:Chumbawamba] [al:ABCDEFG] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ratatatay - Chumbawamba
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.82]George looks gorgeous in pinstripes
穿着细条纹衣服的George看起来美极了 [00:17.52] [00:18.56]Pocket handkerchief and cravat
手帕和领结 [00:20.31] [00:22.06]Swaggering out of the band on the
昂首阔步走出乐队 [00:24.46]Wall in a burgundy homberg hat
墙上挂着一顶紫红色的帽子 [00:27.41] [00:27.93]Singing ratatatay ratatatay ratatatay ratatatay george
Singing ratatatay ratatatay ratatatay ratatatay george [00:44.04]After-hours and the worse for whisky
下班后喝点威士忌就更难受了 [00:46.98]When somebody shouts hey you in
当有人大喊嘿你加入 [00:50.53]A pitch-black manchester backstreet
漆黑一片的曼彻斯特后街小巷 [00:53.10] [00:54.11]Well what's a poor singer to do but
一个可怜的歌手能做什么 [00:56.63]Sing ratatatay ratatatay ratatatay ratatatay two men
两个人一起歌唱 [01:12.96]Flashing a knife blade saying give us
亮出刀刃告诉我们 [01:16.26]Your notes and your watch singing
你的笔记你的手表在歌唱 [01:19.80]The backstreet stand-off to the rhythm
后街对峙的局面随着节奏而改变 [01:23.43]Of the fear and the scotch
恐惧和威士忌 [01:25.18] [01:42.67]George not
乔治不是 [01:43.29]Wanting to feel the knife cornered
渴望感受刀光剑影的滋味 [01:46.57]And speeding and scared from the
一路狂飙害怕 [01:49.74]Back of his mind comes ursonate
他的脑海里突然响起 [01:53.32]Sound and fury and words he sings
他歌唱着喧嚣与愤怒 [01:55.82]Ratatatay ratatatay
Ratatatay ratatatay [02:00.92] [02:03.18]Ratatatay ratatatay
Ratatatay ratatatay [02:08.01] [02:25.08]Ratatatay ratatatay
Ratatatay ratatatay [02:29.54] [02:31.79]Ratatatay ratatatay
Ratatatay ratatatay [02:37.12] [02:39.45]So the robbers
所以劫匪 [02:40.45]Are stuck to the spot now watching
被困在原地注视着 [02:43.43]George as he sings for his life menace
George为他的生命威胁而歌唱 [02:47.64]Turns to panic and they turn and run
惊慌失措他们转身就跑 [02:50.12]And the song waves goodbye to the
这首歌在挥手告别 [02:52.16]Knife singing ratatatay ratatatay
手里握着刀唱着歌 [02:59.10] [03:00.53]Ratatatay ratatatay
Ratatatay ratatatay [03:05.50] [03:07.74]Ratatatay ratatatay
Ratatatay ratatatay [03:12.56] [03:14.91]Ratatatay ratatatay
Ratatatay ratatatay [03:19.84] [03:22.09]Ratatatay ratatatay
Ratatatay ratatatay