The Turn (Album Version|Explicit)-Method Man/Raekwon

[ti:The Turn] [ar:method Man] [al:tical 0: The Prequel] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Turn (Album Version|Explicit) - Method Man/Raekwon
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.15]Written by：Clifford Smith/C. Woods/R. Diggs/William Davidson/M. Davies/John Kenneth Goodison/Anthony Tony Hiller [00:00.31]Everywhere I turn
无论我转向何方 [00:02.26]I see your face
都能看见你的面庞 [00:05.30]Yeah
没错 [00:06.52]Yeah motivate motivation from the gate ya'll
从最初就激励着所有人 [00:11.61]Yeah
没错 [00:13.50]Aiyo aiyo aiyo [00:15.39]And we the Gods
我们就是主宰 [00:16.38]Still tear the whole hood apart
仍能撼动整个街区 [00:17.90]Darts that'll splatter through faces
利箭将穿透面庞 [00:19.70]Taste niggaz hearts
品尝对手的恐惧 [00:20.90]I'm intellectual plus professional
我兼具智慧与专业 [00:22.61]And walbaums to vegetables
从奢侈品到日常所需 [00:24.16]Sh*t is right here like buyin' fly gear
一切唾手可得如购置华服 [00:26.44]Dare any white man or fan n***a ran through niggaz
挑衅者皆难逃制裁 [00:29.03]Blew shotties in niggaz lobbies the grand RZA
弹雨倾泻于敌阵 宗师RZA威名远扬 [00:31.84]We left the radio broke I yoke my vocals
我们令电台失声 我掌控着韵律脉搏 [00:34.01]Hittin' green smoke
吞吐着迷幻烟雾 [00:34.72]Allah math' show me when the needle broke
真主见证针头断裂时刻 [00:36.72]Numb the whole crowd up
让整个人群陷入麻木 [00:37.82]Stupid ass loud fouled up
愚昧喧嚣充斥四周 [00:39.19]Never knew what they had
他们从未明白拥有什么 [00:40.73]Now they proud of us
如今却以我们为傲 [00:41.96]Picture my vision precision
预见我精准的视野 [00:42.84]Lines jumpin' out of commission
界限正在逐渐崩塌 [00:44.90]Divine got me n***a the boss he pop me
神明让我成为街头之王 他提拔我上位 [00:47.23]Rae we gotta generate lord
瑞 我们必须创造属于我们的王朝 [00:48.56]I feel the ditech the mildew
我嗅到腐朽与霉变的铜臭 [00:49.86]Buy jets and vehicles steal a little
买下私人飞机豪车 顺手牵羊又何妨 [00:52.42]Wrap up the whole rap government
让整个说唱圈都臣服脚下 [00:56.63]Go head ya'll floss wit it
来吧 尽情炫耀你们的财富 [00:57.93]Walk wit I slap your boss wit it
敢与我同行 就让你老板尝尝厉害 [00:59.84]Navy blue New York fitted I'm cold frost bitted
纽约深蓝鸭舌帽下 我是冷酷的掠食者 [01:02.37]Two puffs and off wit it
吞云吐雾间放纵自我 [01:04.02]You smell the herb
空气中弥漫着特殊气息 [01:04.92]'Fore I lit the spots it's forfeit it
在我点燃之前就已注定失去 [01:06.48]Blocks is hot feel the shot from fourthfifth it
街区沸腾 感受着子弹呼啸 [01:09.04]With no regard for your boulevard
无视你所谓的体面生活 [01:10.74]Just the sh*t bag and bullet scar
只有弹痕与肮脏行囊相伴 [01:12.50]It's the riddler riddle me this
谜语人出题考考你 [01:14.24]Riddle me that
猜猜看这谜底 [01:15.12]Who the pretender
谁是冒牌货 [01:16.00]And who the door man that let them enter
看门人为何放他们进来 [01:17.93]The wu tang 36 cham'
武当三十六计 [01:19.57]What you smokin'
你吸了什么 [01:20.41]Got you in the game chokin'
让你在游戏里窒息 [01:21.79]Like van gundy coachin'
像范甘迪执教般狼狈 [01:22.97]Your street team bunch of weaklings
你的街头团队都是软脚虾 [01:24.60]Don't ever let me catch your reachin'
别让我逮到你在伸手 [01:26.19]Respect when a grown man is speakin'
当成年人说话时请保持尊重 [01:28.36]Shh keep on sleepin'
嘘 继续装睡吧 [01:29.68]And just like TLC
就像TLC组合那样 [01:30.64]I keep on creepin'
我继续潜行 [01:31.71]The five percent of ya'll keep on teachin'
你们中那百分之五的人仍在教导 [01:33.37]The heat seakin'
热追踪 [01:34.25]Missile official
导弹正式锁定 [01:35.48]That got issues
那些麻烦制造者 [01:36.40]Like funk doc got snot tissue
像毒枭擤鼻涕般随意 [01:37.85]It's hott nikkels
遍地都是烫手货 [01:39.05]Everywhere I turn I see
每次转身都看见 [01:42.58]Your face
你的脸 [01:44.10]But you're never there
却始终不见踪影 [01:46.79]Shh sh*t ain't over
嘘 事情还没完 [01:48.38]Okay now same sh*t
好吧又是老一套 [01:49.88]Different day grindin' gettin' paid
日复一日拼命捞钱 [01:51.72]Self at it automatic
全自动模式火力全开 [01:53.02]Guns that spit and spray
枪械喷吐火舌扫射 [01:54.26]Gotta have it
必须得到这一切 [01:54.93]Ass grab it
攫取掌控权 [01:55.60]Time to slip and weight
时机已至 准备就绪 [01:57.06]Godbody house your Party
神圣殿堂沦为狂欢派对 [01:58.27]Watch the kid N play
冷眼旁观这场游戏 [01:59.49]Ya'll gon' make me go postal
你们终将逼我走向极端 [02:00.76]Up in this muthaf**ka house
在这所疯狂的屋子里 [02:02.34]Full of bloodsuckers and hoes that love hustlers
挤满了吸血鬼和迷恋骗子的女人 [02:04.78]Roll that izza pour me another kizza
卷起那东西 再给我倒一杯 [02:06.94]Bigga to my n***a so drunk they can't get up
兄弟醉得东倒西歪 站都站不起来 [02:09.99]Shotguns through nose
枪管抵着鼻尖 [02:11.03]Hot ones through foes
子弹穿过敌阵 [02:12.19]Let the herb spots run 'til the cops come suppose
让交易继续 直到警察出现 [02:14.87]I was just another stick in the mud on a Saturday
周六的我 不过是泥潭里又一根木棍 [02:17.58]Thinkin' how I'mma get the fifth in the club
盘算着如何在夜店搞到第五瓶 [02:20.08]See my crew thick
看我兄弟阵容多强大 [02:20.89]Everyday I fights to prove it
每天都在用拳头证明 [02:22.72]We comes undisputed
我们就是无可争议 [02:23.87]With batteries included
带着满格战斗力 [02:25.18]Honey's bee like meth
那些妞儿像*一样缠人 [02:26.61]I be like what
我直接甩脸 [02:27.66]They want some free cd's
她们还想要免费唱片 [02:28.91]I'm like see these nuts
看看这些家伙 [02:30.25]If ya'll muthaf**kas gettin' high tonight
如果你们今晚要嗨翻天 [02:32.72]Say all right haha
那就说声好吧 哈哈 [02:35.68]If ya'll muthaf**kas gettin' drunk tonight
如果你们今晚要一醉方休 [02:38.00]Say all right haha
那就说声好吧 哈哈 [02:40.58]It be tical
这就是规矩 [02:42.66]Ok
好的 [02:43.34]Haha [02:44.01]Yeah yeah ok
没错 就是这样 [02:45.70]It be tical ok
这就是我的风格 [02:48.28]Haha yeah
哈哈 没错