3001-J. Cole

[ti:3001 (Clean)] [ar:J. Cole] [al:Might Delete Later (Clean)] [by:] [offset:0] [00:00.00]3001 - J. Cole
TME享有本翻译作品的著作权 [00:00.66]Lyrics by：J. Cole [00:01.32]Composed by：J. Cole [00:01.98]Produced by：Mike WiLL Made-It/Pluss/T-Minus [00:02.64]What I need with ten cars
坐拥十辆车 我还缺什么 [00:04.30]I can't drive but one
还不是只能开一辆 [00:05.90]This for my listening in 3001
这是说给正在听3001的听众朋友们 [00:08.89]As I'm writin' through this song this world's gone insane
当我写下这首歌的时候 整个世界为之疯狂 [00:11.71]I know you feel me 'cause I bet that **** still ain't changed
我知道你会理解我的 因为我敢打赌 情况依然没有改变 [00:14.45]I'm on a mission for this chicken I'ma kill everything
为了钱我不惜一切代价 [00:17.60]I'm stackin' for a rainy day and it still ain't rained
我正未雨绸缪 然而时机却未到 [00:20.54]Why never open up
哥们 为什么不打开天窗说亮话 [00:22.03]The answer had me chokin' up
得到的答案却让我感到窒息 [00:23.58]It ain't enough words around to reveal they pain
言语也不足以表达他们的痛苦 [00:26.18] [00:26.91]I'm holdin' on tight to what it feel like to live a peaceful life
我坚定地怀着对平静生活的向往 [00:29.82]Since ridin' a bike all that I ever knew was beef and strife
自从小时候以来 看到数不清的争斗与冲突 [00:33.09]Goin' to sleep at night prayin' that God release the stress
夜里上床睡觉 祈祷上帝为我缓解压力 [00:35.91]Now I'm on G4 jets across the seas to decompress
如今开着G4私人飞机穿越海洋 给自己减压放松 [00:38.73]My recent checks how much you think
猜猜我最近收入多少 [00:40.47]Hm decent guess
嗯 猜得挺准 [00:41.70]They growin' more eager Cole who you gon' kill on a feature next
他们兴致勃勃 倍感好奇 询问道 Cole 下次准备跟谁合作 [00:44.97]Who would you suggest
你有什么推荐的 [00:45.87]My just told me the streets a myth
我哥们刚跟我讲了街头荒诞的事情 [00:47.70]And he's perplexed they tellin' on people like the teacher's pet
他很困惑 那些被老师惯着的家伙到处告密 [00:50.82]He took a pull of his w**d he high as the trees where eagles nest
他抽了一口 仿佛像树上的鹰巢一样高涨 [00:53.70]I started chiefin' less and less it had my cerebral vexed
我开始不怎么抽了 却让我感到很烦恼 [00:56.64]Too many blessings to be depressed
这么多祝福 其实我不应该沮丧的 [00:58.23]Went from too stressed to being blessed
渐渐从压力山大 变得被幸运眷顾 [00:59.70]Now my new recipe's just keep that **** **** from my desk
如今 我的应对方式就是让那些烦心事远离我的桌子 [01:02.64]I don't want **** but my breath I don't want **** but my fam'
除了呼吸和家人 我什么都不想要 [01:05.58]Thought I used superglue how this gun stick to my hand
还以为粘上了强力胶 我手上紧紧站住这把枪 [01:08.61]I don't even tote no pistol but that **** sounded so hard
我甚至都没带枪 但那听起来态度很强硬 [01:11.52]Plus I don't give a **** about lyin' once I learned these fraud
此外 一旦发现这些人是骗子 我就对撒谎无感了 [01:14.46]I'm finna burn these dawg
最后我会让他们自食其果的 [01:15.96]Bring me that urn-ee char
他们可真是不见棺材不落泪 [01:17.37]Cole I'ma send 'em to crossroads with the lost souls
Cole 我要让他们灵魂落寞 将他们送往十字路口 [01:19.74]I saw Nia Long quote
我看到了Nia Long的名言 [01:20.97]I would've poked back when my heart cold
那时我感情冷漠 只是追求肉体上愉悦 [01:22.80]Give her three or four strokes
跟她们勾三搭四 [01:23.88]Then I'm onto the next **** like a par four
然后移情下一个 就像打完一洞高尔夫球一样轻松随意 [01:26.37]I'm a raw-a*s 6'4 tall-a*s
我真实不做作 身长6尺4 [01:28.68]With a sick flow y'all ask Jigga
我风格独具一格 不信问问Jigga [01:30.60]How much did the kid gross for that label
这小子为唱片公司赚了多少钱 [01:32.64]Paid dues had to pay dude for my masters but I'm grateful
付出了代价 支付了版权费用 但我心存感激 [01:35.34]**** business is business
咱们公事公办 [01:36.66]I'm in the Ville the windows is tinted
我住在Ville 房间窗户都是黑色的 [01:38.19]Keeping my d**k in my britches y'all get to the *******
我想低调行事 你们自己寻欢作乐去吧 [01:40.38]Me I'ma get to this money and split with the missus
我要努力赚钱 好给老婆花钱 [01:42.66]This vicious and I'm the truth
哥们 这就是残酷的现实 而我才是真实不做作 [01:44.13]All of these fictitious
这些家伙都是虚构人物 [01:45.57]Look at Jermaine still runnin' the game
看看Jermaine 仍然把控着这个圈子的规则 [01:47.10]Damn this physical fitness
看看这身体素质 [01:48.66]**** with me man
来挑战我吧 哥们 [01:49.38]What I need with ten cars
坐拥十辆车 我还缺什么 [01:50.91]I can't drive but one
还不是只能开一辆 [01:52.55]This for my listening in 3001
这是说给正在听3001的听众朋友们 [01:55.05]As I'm writin' through this song this world's gone insane
当我写下这首歌的时候 整个世界为之疯狂 [01:58.29]I know you feel me 'cause I bet that **** still ain't changed
我知道你会理解我的 因为我敢打赌 情况依然没有改变 [02:01.11]I'm on a mission for this chicken I'ma kill everything
为了钱我不惜一切代价 [02:04.14]I'm stackin' for a rainy day and it still ain't rained
我正未雨绸缪 然而时机却未到 [02:07.02]Why never open up
哥们 为什么不打开天窗说亮话 [02:08.66]The answer had me chokin' up
得到的答案却让我感到窒息 [02:10.13]It ain't enough words around to reveal they pain
言语也不足以表达他们的痛苦