Loving Is Better Than Leaving-George Benson

[ti:Loving Is Better Than Leaving] [ar:George Benson] [al:Irreplaceable] [by:] [offset:0] [00:00.10]Loving Is Better Than Leaving - George Benson
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.20]Lyrics by：Joshua Thompson/Joe Thomas/Mike Clark [00:00.30]Composed by：Joshua Thompson/Joe Thomas/Mike Clark [00:00.40]Produced by：Joshua P. Thompson [00:00.93]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh [00:05.80]Hey girl
嘿 女孩 [00:08.10]Where we go now?
我们现在要去哪儿？ [00:09.73]Put a mind baby
宝贝 放轻松 [00:12.33]It's the ultimate betrayal
这是最彻底的背叛 [00:16.01]I'm up in the club
我在夜店里 [00:17.37]With my boy sipping echo dum money
和兄弟喝着酒 挥霍着钞票 [00:22.14]Ohh yeah [00:23.22]It's 'bout 4 5 shorties looking good
眼前四五个辣妹风情万种 [00:26.04]But I'm thinking 'bout my honey yeah
但我的思绪全被宝贝占据 [00:30.82]See I've been true since
要知道我从一开始 [00:32.89]Day one never loved another
就忠贞不渝 从未变心 [00:38.59]Got a past shaped 7 carat ring
那枚七克拉的钻戒 [00:41.45]Trying to take this thing further woo
见证着我们感情的升华 [00:45.64]I never should have turned around
我真不该转身看见那一幕 [00:48.97]I see two lovers grinding to the sounds
我看见一对爱侣随乐声缠绵 [00:52.76]He says he's moving up and down
他说他正上下律动 [00:54.89]His thighs paint this belief in surprise
他大腿的摆动写满意外的确信 [00:59.67]When I look in your eyes
当我望进你的眼眸 [01:02.37]Can't believe what you do to me
不敢相信你竟如此待我 [01:03.80]Never thought I'd ever see my lady dirty dance
从未想过会目睹我的女孩 [01:07.38]With another man
与别人纵情热舞 [01:10.00]I could walk that lonely road with no one there to hold
我本可以独自踏上这条无人相伴的孤寂之路 [01:12.89]But baby loving you is better than leaving you
但亲爱的 继续爱你总好过离开你 [01:23.11]Instead of it
而非如此 [01:24.70]After all that we've been through
历经风雨走到如今 [01:27.88]How could you betray me
你怎能背叛我 [01:32.24]See I treated you like a queen
我曾待你如女王 [01:35.51]And now you wanna play me
如今你却将我玩弄 [01:39.09]Wasn't I
难道我不曾 [01:41.02]Wasn't I you're the man that I could be
难道我不是那个能让你倾心的男人 [01:44.68]How can you never ever dance that way with me
为何你从未与我共舞得如此沉醉 [01:48.38]The way you hurt me girl and couldn't breathe
你伤我至深 令我窒息难言 [01:52.29]He touching now you kissing him just like a freak
此刻他抚摸 你竟狂热献吻 [01:55.97]Oh wow [01:58.02]I see two lovers grinding to the sounds
我看见一对爱侣随乐声缠绵 [02:01.99]His hands is moving up and down the thought
他双手游走 这画面刺痛我心 [02:05.03]Her thighs pain disbelief and surprise
她的大腿舞姿令我震惊又难以置信 [02:08.82]When I look in your eyes
当我望进你的眼眸 [02:11.47]Can't believe what you do to me
不敢相信你竟如此待我 [02:12.87]Never thought I'd ever see my lady dirty dance
从未想过会目睹我的女孩 [02:16.04]Dirty dance with another man
与别的男人贴身热舞 [02:17.50]With another man
与别人纵情热舞 [02:19.18]I could walk that lonely road with no one that'd grow old
我本可独自踏上孤独旅途 永不白头 [02:22.04]No baby loving you loving you
亲爱的 继续爱你 继续爱你 [02:24.44]Is better than leaving you
总好过就此分离 [02:26.63]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh [02:32.07]It's better than leaving you
总好过就此分离 [02:34.32]Ooh ooh ooh ooh la la la [02:39.84]It's better than leaving
总好过就此分离 [02:42.16]One day I'm gonna get on up
终有一天我会重新振作 [02:44.08]Throw my stuff up in my truck
将我的行囊扔进卡车 [02:45.52]But right now loving you is better than leaving you
但此刻爱你胜过离开你 [02:49.85]One day gonna be in tears
终有一天会泪流满面 [02:51.79]Looking back on the better years
回首那些美好岁月 [02:53.21]But loving you is better than
但爱你终究胜过 [02:57.49]One day I'm gonna get on up
终有一天我会重新振作 [02:59.16]Throw my stuff up in my truck
将我的行囊扔进卡车 [03:00.96]But right now loving you is better than leaving you
但此刻爱你胜过离开你 [03:05.20]One day gonna be in tears
终有一天会泪流满面 [03:07.20]Looking back on the better years
回首那些美好岁月 [03:08.58]But loving you is better than leaving you
但爱你总好过离开你 [03:12.82]Can't believe what you do to me
不敢相信你竟如此待我 [03:14.33]Never thought I'd ever see my lady dirty dance
从未想过会目睹我的女孩 [03:18.01]Dirty another man
与别人亲密共舞 [03:20.57]I can walk that lonely road with no one there to hold
我宁愿独自踏上孤独之路 [03:23.47]But baby loving you
但亲爱的 我仍选择爱你 [03:25.53]Loving is better than leaving you
爱你胜过离开你 [03:28.52]Was an eye of a man that I could be
我曾以为自己能做个睁只眼闭只眼的男人 [03:32.42]Have you ever ever
你可曾有过一丝愧疚 [03:35.93]The way you hurt me girl
你伤我至深 [03:38.03]I couldn't breathe
令我窒息 [03:39.48]I ain't touching now you kissing me just like a freak
此刻你像着了魔般吻我 我却不敢触碰 [03:43.62]One day we'll get on up
终有一天我们会振作 [03:45.49]Throw my stuff up in my truck
将我的行囊扔进卡车 [03:47.01]But right now
但此刻 [03:49.15]Loving you is better I'm leaving you
爱你胜过离开你 [03:51.30]One walk a million tears
一步踏出 泪落千行 [03:53.28]Looking back on the better years
回首那些美好岁月 [03:54.64]But loving you it's better than leaving you
但爱你总好过放弃你 [03:58.99]Can't believe what you do to me
不敢相信你竟如此待我 [04:00.61]Ooh ooh ooh ooh [04:06.43]Ooh ooh ooh ooh [04:09.98]Ooh