Moon And I-Jessye Norman

[ti:Moon And I] [ar:Jessye Norman] [al:I Was Born in Love With You 情定今生] [by:] [offset:0] [00:00.00]Moon And I - Jessye Norman
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.28]Lyrics by：Alan Bergman/Marilyn Bergman [00:12.56]Composed by：Michel Legrand [00:18.84]The moon and I we know each other well
月亮和我我们对彼此了如指掌 [00:26.32]I'm safe beneath it's light
在这光芒之下我安然无恙 [00:32.54]It passes by and sees but doesn't tell
它从我身边经过只看见一个字却没说出来 [00:38.72]The secrets of the night
黑夜的秘密 [00:43.76]Like the sweet forbidden feelings deep inside me
就像我内心深处被禁止的甜蜜感觉 [00:49.30]The longing for the lover who's denied me
渴望找到一个与我相去甚远的爱人 [00:54.40]To feel him beside me
感觉他就在我身边 [01:02.69]The moon and I pretend he's in my arms
月亮和我假装他在我的怀里 [01:10.47]Each night it hears me cry
每天晚上都会听到我的哭声 [01:16.83]And when I sleep I dream that soon
当我酣然入睡我梦想着 [01:24.23]I'll tell my love some sunlit afternoon
我会在某个阳光明媚的午后告诉我的爱人 [01:32.08]What no one knows but the moon and I
除了月亮和我没有人知道 [02:11.36]And just as the sea with it's tides
就像潮汐翻滚的大海 [02:14.83]I'm tied to the moon when it's full
满月时分我与月亮紧紧相依 [02:17.87]So am I
我也是 [02:25.38]The moon and I pretend he's in my arms
月亮和我假装他在我的怀里 [02:35.42]Each night it hears us cry
每天晚上都会听到我们的哭声 [02:42.51]And when I sleep I dream that soon
当我酣然入睡我梦想着 [02:50.45]I'll tell my love some sunlit afternoon
我会在某个阳光明媚的午后告诉我的爱人 [03:00.56]What no ones knows but the moon and I
除了月亮和我没有人知道