Saturn devouring his children-Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

[ti:Saturn devouring his children] [ar:Sopor Aeternus] [al:Songs from the inverted womb] [by:] [offset:0] [00:00.00]Saturn devouring his children - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows (永恒沉睡)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.59]We know the secret reason
我们知道其中的秘密 [00:28.37] [00:30.68]The reason for his parricide
他弑父的原因 [00:34.32] [00:36.67]The silent and illusive try to stop the fleeting hand of time
沉默和幻觉试图阻止时间的流逝 [00:46.32] [00:48.85]A strategy
一种策略 [00:50.37]That will always be but a hopeless venture
这永远只是一次无望的冒险 [00:56.62]Bound to fail
注定失败 [00:58.08] [01:00.00]And all he ever does conceive is a twisted kind of burial
他想象的一切都是一种扭曲的埋葬 [01:10.50] [01:12.80]Which he had never though to yield
他从未想过屈服 [01:15.85] [01:18.77]As something further lies concealed
因为有些东西深藏不露 [01:22.06] [02:48.52]Burying the children in a hurry
匆忙埋葬孩子 [02:52.57] [02:54.33]Secretly within the tomb
偷偷藏在坟墓里 [02:58.28] [03:00.03]In the gentle safety
在温柔的安全里 [03:02.56]Of his own belly
自不量力 [03:04.53] [03:06.77]Where soundly asleep
酣然入睡 [03:08.37] [03:09.58]They'll be waiting for the time of their delivery
他们会等待着交货的时间 [03:15.31] [03:17.83]And exactly that's the irony
讽刺的是 [03:21.24] [03:25.15]Something that he had never thought to yield
他从未想过放弃 [03:29.32] [03:30.92]As something further lies concealed
因为有些东西深藏不露 [03:34.11] [04:01.28]Fear
害怕 [04:01.79] [04:03.36]This is the secret name
这是秘密的名字 [04:05.62] [04:07.23]Driving force and motivation for his attempt to stop the wheal
他试图阻止风团的动力和动机 [04:13.62] [04:18.96]Yes
是 [04:19.32]Something further leis concealed
更深一层的秘密 [04:21.91] [04:25.51]We truly know the secret reason
我们知道其中的秘密 [04:29.40] [04:30.73]Yes something further lies concealed
是的有些东西深藏不露 [04:34.32] [04:36.70]The dreadful murder
可怕的谋杀 [04:38.41] [04:39.88]A sad illusion now something else shall be revealed
一个悲伤的幻觉现在有些事情将会显露出来 [04:47.04] [04:49.28]I your child bury myself within your body eagerly
我是你的孩子急切地将我埋葬在你的身体里 [04:59.72] [05:01.78]Forbidden taste never admitted
禁忌的味道从未得到承认 [05:05.20] [05:07.19]Driven by the ghouls of fear
被恐惧驱使 [05:10.64] [05:13.15]Refuge for unspoken longings
无法言说的渴望得到庇护 [05:17.27] [05:18.80]We are not quite ready for this world
我们还没有准备好迎接这个世界 [05:21.74] [05:24.88]In silent slumber of a darker safety
静静地沉睡在黑暗之中 [05:29.45] [05:32.22]Into my mother's womb I want to return
我想回到母亲的怀抱