Leavin' In the Morning-Barry Manilow

[ti:Leavin' In The Morning] [ar:Barry Manilow] [al:Even Now] [by:] [offset:0] [00:00.00]Leavin' In the Morning - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.36]I tried to tell you there's trouble on the way
我试图告诉你麻烦即将发生 [00:22.41] [00:23.92]I lost the feeling that I once had
我失去了我曾经拥有的那种感觉 [00:27.61] [00:28.78]But when I held you there was nothing I could say
但当我抱着你我已经无话可说 [00:32.20] [00:34.21]I couldn't bear to see you hurt so bad
我不忍心看到你如此伤心 [00:40.56] [00:42.70]So I'll be leaving in the morning
所以我会在清晨离开 [00:46.89] [00:49.20]Wishing that I could stay
希望我能留下 [00:51.72] [00:52.60]And though I'll miss you every morning
尽管我每天早上都会想念你 [00:57.25]It's the only way
这是唯一的办法 [00:58.92] [01:01.48]So I'll be leaving in the morning
所以我会在清晨离开 [01:07.02] [01:08.29]But how can I tell you why
但我该如何告诉你原因 [01:10.81] [01:11.75]I never gave you any warning
我从未给过你任何警告 [01:16.64] [01:17.73]And now I don't know how to say goodbye
如今我不知道如何说再见 [01:22.55] [01:31.75]I tried to tell you there was something that I missed
我试图告诉你我错过了什么 [01:34.90] [01:36.04]Something I couldn't dare to find with you
我在你身上找不到的东西 [01:39.54] [01:41.10]But I was blinded by your love each time we kissed
但每当我们亲吻时你的爱蒙蔽了我的双眼 [01:45.01] [01:46.52]Afraid I'd never find a love so true
害怕我再也找不到如此真挚的爱 [01:53.43] [01:54.92]So I'll be leaving in the morning
所以我会在清晨离开 [01:59.42] [02:00.61]But how can I tell you why
但我该如何告诉你原因 [02:03.67] [02:04.37]I never gave you any warning
我从未给过你任何警告 [02:09.45] [02:10.37]And now I don't know how to say goodbye
如今我不知道如何说再见 [02:15.59] [02:23.44]I waited too long but now I see
我等了太久但现在我明白了 [02:27.19] [02:28.01]It's no good for you, it's no good for me
这对你没有好处对我也没有好处 [02:32.05] [02:33.11]You can't see it now, but one day you'll know
你现在看不到但总有一天你会明白的 [02:36.92] [02:37.58]I just had to go, oh, oh, oh, oh
我必须离去 [02:44.30] [02:47.22]So I'll be leaving in the morning
所以我会在清晨离开 [02:52.40] [02:53.54]Wishing that I could stay
希望我能留下 [02:55.93] [02:56.90]And though I'll miss you every morning
尽管我每天早上都会想念你 [03:01.04] [03:01.57]It's the only way
这是唯一的办法 [03:03.23] [03:06.36]So I'll be leaving in the morning
所以我会在清晨离开 [03:10.76] [03:12.31]But how can I tell you why
但我该如何告诉你原因 [03:15.18] [03:15.91]I never gave you any warning
我从未给过你任何警告