One Tequila-Darius Rucker

[ti:One Tequila] [ar:Darius Rucker] [al:True Believers] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Tequila - Darius Rucker (达柳斯.拉克)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.35]I've been known to drink a beer or two
大家都知道我喜欢喝一两杯啤酒 [00:31.40] [00:34.49]And I can handle whiskey ninety proof
我可以喝九十度的威士忌 [00:38.56] [00:41.55]I'm just fine with a glass of wine
我喝一杯红酒也没关系 [00:44.39]Champagne to cabernet
香槟配赤霞珠 [00:47.36] [00:48.12]But I crossed the line
但我越界了 [00:49.86]When I crossed the border
当我越过边界 [00:52.04]And hang out with those aid
在别人的帮助下 [00:55.17]Cause with one tequila
因为一杯龙舌兰酒 [00:58.77]It's bring on the salt and lime
加点盐和酸橙 [01:02.21] [01:03.09]With two tequilas the whole bar's
两杯龙舌兰酒让整个酒吧嗨翻天 [01:06.93]A friend of mine
我的一个朋友 [01:09.37]But with three tequilas my legs
但我喝了三杯龙舌兰酒 [01:13.63]Don't work no more
不再工作 [01:15.78] [01:16.30]Yeah one tequila two tequila
一杯龙舌兰两杯龙舌兰 [01:20.70]Three tequila floor
三杯龙舌兰酒下肚 [01:25.59] [01:28.41]I might end up in a Tijuana jail
我可能会被关进提华纳监狱 [01:33.32] [01:35.47]Oh and I think it's table left and up of ale
我想这是一张桌子上的啤酒 [01:41.42] [01:42.95]Cannonball into a neighbor's pool
子弹打到了邻居的泳池里 [01:46.43]Without a stitch of clothes
衣不遮体 [01:49.27] [01:49.91]But by the end of the night
但等到今夜结束时 [01:51.89]I'll be tongue tied trying
我会张口结舌 [01:53.89]To offer up some espanol
来点西班牙语 [01:56.86]Cause with one tequila
因为一杯龙舌兰酒 [02:00.51]Please pass me the salt and lime
请把盐和青柠递给我 [02:04.97]With two tequilas the whole bar's
两杯龙舌兰酒让整个酒吧嗨翻天 [02:08.86]A friend of mine
我的一个朋友 [02:11.12]But with three tequilas my legs
但我喝了三杯龙舌兰酒 [02:15.60]Don't work no more
不再工作 [02:18.25]Yeah it's one tequila two tequila
一杯龙舌兰两杯龙舌兰 [02:22.61]Three tequila floor
三杯龙舌兰酒下肚 [02:27.84] [02:40.99]I'll be glad to pour for all you senioritas
我很乐意为你们这些前辈倒酒 [02:47.06] [02:47.85]I would rather taste salty kiss
我宁愿尝一尝咸味亲吻 [02:51.69]Than have a sip of your margarita
也不愿喝一口玛格丽塔酒 [02:55.21]Cause with one tequila
因为一杯龙舌兰酒 [02:58.91]Please pass me the salt and lime
请把盐和青柠递给我 [03:03.26]With two tequilas
两杯龙舌兰酒 [03:05.91]The whole world's a friend of mine
全世界都是我的朋友 [03:08.94]Now I now with three tequilas my legs
现在我有三杯龙舌兰酒我的腿 [03:13.58]Won't work no more
再也没有用 [03:16.49]Yeah it's one tequila two tequila
一杯龙舌兰两杯龙舌兰 [03:20.65]Three tequila floor
三杯龙舌兰酒下肚 [03:25.14]Three yeah four tequila five tequila
三杯四杯龙舌兰五杯龙舌兰 [03:28.75]And six tequila door
六扇龙舌兰酒的门