Around Here-Chasing Grace/George The Poet

[ti:Around Here (feat. George The Poet)] [ar:Chasing Grace] [al:Dinner Will Be Served - EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Around Here - Chasing Grace/George The Poet
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.45]You will always find me on my own in the moonlight
你总能在月光下找到我独自一人 [00:24.35] [00:25.51]I've got my other side
我有我的另一面 [00:27.42] [00:28.05]You'll see my other side
你会看到我的另一面 [00:30.22] [00:32.34]And yeah i have to wait until the times right
我必须等到合适的时机 [00:35.25] [00:36.18]Cos it's do or die
因为这是孤注一掷 [00:37.89] [00:38.41]I've got to get out alive
我必须活着出去 [00:41.30] [00:41.84]So i your back
所以我支持你 [00:44.66]When skies are black
当天空乌云密布 [00:47.26]And stars come out to play
星星出来玩耍 [00:53.20]Rest our lungs
让我们的肺休息一下 [00:55.73]When sunrise comes
当太阳升起 [00:58.33]It's time to disappear
是时候消失了 [01:02.79] [01:03.61]Cos we're all werewolves
因为我们都是狼人 [01:06.66]We're all werewolves
我们都是狼人 [01:09.06]You best be careful
你最好小心点 [01:11.68] [01:12.57]Around here around here
在这里 [01:17.66] [01:25.56]And listen to them howling on the high street
听他们在大街上怒吼 [01:28.65] [01:29.44]They've got a hold of me
他们控制着我 [01:31.21] [01:32.20]They've got a hold of me
他们控制着我 [01:36.74]They'll be writing songs in their daydreams
他们会在白日梦里写歌 [01:39.08] [01:40.34]Coz they never sleep
因为他们从不休息 [01:41.99] [01:42.93]No they'll never sleep
他们无法入眠 [01:45.74]So watch your back
所以小心点 [01:48.63]When skies are black
当天空乌云密布 [01:51.32]And stars come out to play
星星出来玩耍 [01:57.28]Rest our lungs
让我们的肺休息一下 [01:59.63]When sunrise comes
当太阳升起 [02:02.28]It's time to disappear
是时候消失了 [02:06.84] [02:07.55]Cos we're all werewolves
因为我们都是狼人 [02:10.54]We're all werewolves
我们都是狼人 [02:12.86]You best be careful
你最好小心点 [02:15.61] [02:16.43]Around here around here
在这里 [02:21.62] [02:29.59]It's ok to be scared of the dark
害怕黑暗也没关系 [02:32.14]Round here you never know
在这里你永远不知道 [02:33.36]What's jumping round
怎么回事 [02:34.26]And i'll be honest this place
我会说实话这个地方 [02:35.67]Is a dumping ground
就是一个垃圾场 [02:36.71]For secrets manifested
让秘密展露无遗 [02:37.99]As poetry to flow but
如诗一般流淌 [02:39.82]That's between the two of us
那是我们两个人的事 [02:41.25]No one needs to know
没人需要知道 [02:42.66]Round here rumors grow on trees you know
在这里谣言四起你知道 [02:45.21]So keep your mouth shut
所以闭上你的臭嘴 [02:46.28]If you don't want seed to grow cos
如果你不想让种子发芽 [02:47.81]What could reap and sow ain't just corn on the cob
可以收获和播种的不只是玉米棒子 [02:50.43]There's no rest for the wicked
恶人无休无止 [02:51.60]And i was born on the job
我是在工作岗位上出生的 [02:53.23]It's my curse and my gift
这是我的诅咒我的天赋 [02:54.83]That's why i work
这就是我工作的原因 [02:55.50]This nightshift
这个夜班 [02:56.45]You're scared to death of what you
你害怕死亡 [02:57.70]Can't control so this moment of clarity
无法控制所以这一刻我幡然醒悟 [02:59.82]Is like an omen apparently
似乎是一个预兆 [03:01.01]So if you can't see the light or hear any more sound
所以如果你看不到光听不到任何声音 [03:04.17]That's cos i've brought you to burial ground
那是因为我把你带到了坟墓里 [03:06.86]I ain't trying to suggest you aren't sincere
我不是说你不够真诚 [03:09.01]But just don't expect to plant thing here
但是不要指望在这里做什么