Shake It Like Dat-콴/Huckleberry P

[ti:Shake It Like Dat (feat. Huckleberry P)] [ar:콴;Huckleberry P] [al:Junior] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shake It Like Dat - 콴 (Kuan)/Huckleberry P (허클베리 피)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.32]Hello tell me girl what's your name?
你好，告诉我，女孩，你叫什么名字？ [00:14.75]I’m a K U to the A N
我是K U A N [00:17.38]난 이 바닥에서 물이 오른 bully
我在这领域里如鱼得水 霸气十足 [00:20.18]내 목소린 널 홀려버릴 무기
我的声音是让你着迷的武器 [00:23.05]다른 남자 쳐다봤자 걔는 내 상대도 안돼
即使你看其他男人，他们也配不上我 [00:28.04]다 가짜 빼지마 우린
都是假的 别拿掉 我们 [00:30.60]Don’t stop now Shake it and shake it
现在别停下 摇摆起来 尽情摇摆 [00:33.35]Show me what you got!
让我看看你的本事！ [00:34.84]너가 원하는게 뭔지 알아
我知道你想要什么 [00:37.21]Touch me hold me 그게 다야?
触** 拥抱我 这就是全部吗？ [00:40.09]I know that 넌 어디까지 갈까
我知道 你会走多远 [00:42.95]툭툭, 우선은 말 놔 girl
敲敲，先说说话吧，女孩 [00:46.14]나를 보자마자 웃어
你一看到我就笑了 [00:48.45]그건 내가 맘에 든거야 벌써?
这是你已经喜欢上我了吗？ [00:51.88]기대해 우린 don’t stop now
期待吧 我们不会就此停下 [00:54.62]Shake it & shake it
摇摆吧，摇摆吧 [00:56.12]Show me what you got!
让我看看你的本事！ [00:57.75]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [01:00.55]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [01:02.62]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [01:05.45]Shake it & shake it like that like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [01:08.70]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [01:11.25]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [01:13.88]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [01:16.75]Shake it & shake it like that like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [01:19.80]Come on ma baby
来吧，我的宝贝 [01:30.82]계속 흔들어
继续摇摆 [01:32.57]Baby I just follow your naughty booty
宝贝，我只跟着你那调皮的臀部 [01:36.49]I wanna dirty dirty dirty
我想要肮脏，肮脏，肮脏 [01:38.24]Move dirty groove dirty screw [01:40.05]내게 몸을 맡겨 til the morning sun
将你的身体交给我，直到晨光初现 [01:42.98]마리화나 같은 dozer
像**一样的催眠药 [01:44.92]너는 거칠기까지한 불도져
你就像一台粗犷的推土机 [01:48.42]위험한 너의 유혹에 넘어간 순간 on Fire
在你危险的诱惑下，我瞬间着了火 [01:53.15]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [01:56.28]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [01:59.33]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [02:02.33]Shake it & shake it like that like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [02:05.14]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [02:07.76]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [02:10.57]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆，像那样摇摆（哦） [02:13.25]Shake it & shake it like that like that (oh)
摇摆 摇摆 像那样那样 (哦) [02:16.19]너도 내가 원하는게 뭔지 알아
你也知道我想要的是什么 [02:17.86]그걸 알면서도 일단 튕겨보는 거잖아
明明知道却还是要先试探一下 [02:20.86]시간낭비야 이런 상황은 원치 않아
这是在浪费时间 我不喜欢这样的情况 [02:23.79]이런 쓸데없는 대화할 시간도 모자라
连这样无意义的对话时间都不够 [02:26.85]넌 아무것도 모른다는 표정 짓고 있지만
你虽然摆出一副什么都不知道的表情 [02:30.10]짧은 치마로는 못 가려 난 다 보이니깐
但短短的裙子遮不住 我都看得到 [02:33.17]원래하던대로 날 대해도 돼
像原来那样对我也行 [02:35.48]나도 최대한 모르는 척 좀 해볼께
我也会尽量装作不知道 [02:38.41]숨기지 않아도 돼
你不需要隐藏 [02:40.91]나에게 내숭떨 필요없어 괜찮아 이젠
在我面前不必装模作样，现在没关系了 [02:45.16]Shake it like that Shake it like that
像那样摇摆 像那样摇摆 [02:47.78]Shake it like that Shake it like that
像那样摇摆 像那样摇摆 [02:50.20]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [02:53.01]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [02:55.70]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [02:58.51]Shake it & shake it like that like that (oh)
摇摆 摇摆 像那样那样 (哦) [03:01.50]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [03:04.25]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [03:07.05]Shake it like that shake it like that (oh)
像那样摇摆 像那样摇摆（哦） [03:09.68]Shake it & shake it like that like that (oh)
摇摆 摇摆 像那样那样 (哦)