Safe and Sound-Capital Cities

[ti:Safe and Sound (2014年维多利亚的秘密秀秀场音乐|《托尼·厄德曼》电影插曲)] [ar:Capital Cities] [al:In a Tidal Wave of Mystery] [by:] [offset:0] [00:00.91]Safe and Sound - Capital Cities
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.47]Lyrics by：Sebu Simonian [00:03.49] [00:04.27]Composed by：Sebu Simonian [00:05.29] [00:18.23]I could lift you up
我能让你重新振作 [00:19.89] [00:21.37]I could show you what you wanna see and take you where you wanna be
我能带你去看你向往已久的风景 前往梦寐以求的地方 [00:25.89] [00:26.41]You could be my luck
你会成为我的幸运女神 [00:28.19] [00:29.48]Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound
即使天塌下来 我知道 我们依然不会受到任何伤害 [00:34.04] [00:36.87]We're safe and sound
我们会安然无恙 [00:38.13] [00:42.75]I could fill your cup
我能满足你的愿望 [00:44.44] [00:45.57]You know my river won't evaporate this world we still appreciate
我能一直满足你的需求 我们依然感激这个世界 [00:50.32] [00:50.86]You could be my luck
你会成为我的幸运女神 [00:52.56] [00:53.94]Even in a hurricane of frowns I know that we'll be safe and sound
即使遭受无数反对 我知道 我们依然不会受到任何伤害 [00:58.41]Safe and sound
安然无恙 [01:01.33]We're safe and sound
我们会安然无恙 [01:02.75]Safe and sound
安然无恙 [01:05.42]We're safe and sound
我们会安然无恙 [01:06.83]Hold your ground
坚定你的立场 [01:09.46]We're safe and sound
我们会安然无恙 [01:10.91]Safe and sound
安然无恙 [01:14.28] [01:15.35]I could show you love
我会向你表露爱意 [01:17.13] [01:18.33]In a tidal wave of mystery you'll still be standing next to me
即使外界投来不解或疑惑的眼神 你依然会站在我的身旁 [01:22.90] [01:23.41]You could be my luck
你会成为我的幸运女神 [01:25.21] [01:26.47]Even if we're six feet underground I know that we'll be safe and sound
即使死亡来临 我知道 我们依然不会受到任何伤害 [01:31.04] [01:37.87]We're safe and sound
我们会安然无恙 [01:39.22] [01:47.63]Safe and sound
安然无恙 [01:51.48]Safe and sound
安然无恙 [01:54.91] [01:55.50]Hold your ground
坚定你的立场 [01:58.97] [01:59.47]Safe and sound
安然无恙 [02:03.50] [02:04.22]I could lift you up
我能让你重新振作 [02:05.90] [02:07.13]I could show you what you wanna see and take you where you wanna be
我能带你去看你向往已久的风景 前往梦寐以求的地方 [02:11.71] [02:12.25]You could be my luck
你会成为我的幸运女神 [02:14.02] [02:15.25]Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound
即使天塌下来 我知道 我们依然不会受到任何伤害 [02:19.87] [02:20.53]I could lift you up
我能让你重新振作 [02:22.07] [02:23.37]I could show you what you wanna see and take you where you wanna be
我能带你去看你向往已久的风景 前往梦寐以求的地方 [02:27.96] [02:28.49]You could be my luck
你会成为我的幸运女神 [02:30.32] [02:31.54]Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound
即使天塌下来 我知道 我们依然不会受到任何伤害 [02:36.13] [02:38.97]We're safe and sound
我们会安然无恙 [02:40.31] [02:42.97]We're safe and sound
我们会安然无恙 [02:44.29] [02:47.04]We're safe and sound
我们会安然无恙 [02:48.41] [02:51.12]We're safe and sound
我们会安然无恙 [02:52.58]Safe and sound
安然无恙 [02:55.34]We're safe and sound
我们会安然无恙 [02:56.69]Safe and sound
安然无恙 [02:59.31]We're safe and sound
我们会安然无恙 [03:00.65]Hold your ground
坚定你的立场 [03:03.39]We're safe and sound
我们会安然无恙 [03:04.68]Safe and sound
安然无恙 [03:07.53]We're safe and sound
我们会安然无恙