Beautiful World (ビューティフルワールド)-LOVE PSYCHEDELICO

[ti:Beautiful World] [ar:爱的魔幻乐队] [al:Beautiful World/Happy Xmas(War] [by:] [offset:-200] [00:00.00]Beautiful World (ビューティフルワールド) - LOVE PSYCHEDELICO (爱的魔幻) [00:03.87]作詞：Kumi・Naoki [00:07.74]作曲：Kumi・Naoki [00:11.62]帰らない日々を抱きしめてたんだろう
拥抱回不去的日日夜夜 [00:14.92] [00:16.54]静寂を胸でこらえてる morning
那声早安 苦苦掩饰在心中 [00:20.30] [00:21.61]その愛が空を伝ってゆくんだろう
把那份爱意传达到天空 [00:25.30] [00:26.85]儚くても夢は終わらない everything
所有的一切 哪怕是梦也不会消失 [00:30.34] [00:31.97]いつの間に愛は流れてゆくんだろう
不知不觉爱意流露出来 [00:35.90]It's just the way
就是这样 [00:37.46]痛いくらい音も無い story
让人心痛的无声的故事 [00:40.57] [00:42.26]それでもまた想いに揺られてゆくんだろう
尽管如此我仍胡思乱想 [00:46.21] [00:47.52]見えなくても明日が君を待つ everyday
日日夜夜 即使见不到我都在等着你 [00:51.06]Lullaby for you 風になって
愿化身为清风 为你吟唱 [00:55.23] [00:56.18]Still I wish for you 君を乗せて
我依然念着你 让我把你放心上 [01:00.54]あの愛の向こう take you there
让我与你携手 到达爱的彼岸吧 [01:04.51]In this beautiful world
在这个醉人的世界 [01:06.14]この移りゆく time
时间流逝着 [01:07.50]その終わらない love
爱永不改变 [01:08.75]Oh, 夢で miss you
啊，在梦里想着你 [01:10.15] [01:10.77]風に唄おう 愛が消える前に
在爱未消失之前 迎风歌唱 [01:14.87]そして生まれゆく wish
希望一直保持生命不会枯竭 [01:16.50]この beautiful world
在这个美丽的世界 [01:17.82]今 裏腹に cry
现在在伤心地落泪 [01:19.19]Oh, 愛が take you
啊，想把爱给你 [01:21.11]風に揺れる love, love, love
在风中摇曳的爱，爱，爱 [01:25.15]Baby, feeling
亲爱的感受一下 [01:26.84]This beautiful world
这个美丽的世界 [01:29.78] [01:39.20]一人きり夢で泣いていたんだろう [01:42.65]
独自一人在梦中哭泣 [01:43.28]君はあの風に揺られながら holding [01:47.40]
你被风吹得摇摆不定 [01:49.39]それでもまたいつか愛に生きるんだろう [01:53.27]
尽管如此什么时候能在活在你的爱中 [01:54.59]悲しみが君をすり抜ける far away [01:58.13]Lullaby for you 風に乗って
在远处悲伤拂拭着你脸庞 [02:02.63]
愿化身为清风 为你吟唱 [02:03.25]Still I wish for you 君を連れて [02:07.50]その愛の向こう take you there
我依然念着你 让我带着你同行 [02:11.69]In this beautiful world
让我与你携手 到达爱的彼岸吧 [02:13.25]この思い知る heart
在这个醉人的世界 [02:14.62]まだ薄れない love
心会有所触动 [02:15.87]Oh, 夢で touch you
爱意不会消散 [02:17.75]風に唄おう 愛に触れる度に
啊，在梦你触摸你 [02:21.99]Baby, あの空の blue
在触碰到爱之时 迎风歌唱 [02:23.61]この beautiful world
亲爱的那时候的天空湛蓝 [02:24.85]今 想い出に kiss
在这个美丽的世界 [02:26.23]Oh, 愛が hold you
现在在回忆中亲吻 [02:28.04]君に贈る love, love, love
啊，爱拥抱着你 [02:32.22]Baby, sharing
我对你的爱，爱，爱 [02:34.03]This beautiful world
亲爱的一起分享 [02:37.09]
这个美丽的世界 [02:56.67]始まらない明日を憂いた days [02:59.61] [03:01.67]悲しみを胸に抱いた love
我担心尚且开始的明天 [03:05.04] [03:06.78]それでもまた愛を唄うんだろう
那声爱你 苦苦掩饰在心中 [03:10.36]Sing this lullaby for you, baby [03:14.17]You gonna fly, you gonna fly
尽管如此我也想高声吟唱爱 [03:16.88]You gonna fly
高声为你吟唱，亲爱的 [03:18.08]In This beautiful world
你将要飞舞了 [03:20.33]この移りゆく time
你将要飞翔了 [03:21.64]その終わらない love
在这个醉人的世界 [03:23.00]Oh, 夢で miss you
时间流逝着 [03:24.88]風に唄おう 愛が消える前に
爱永不改变 [03:29.08]そして生まれてゆく wish
啊，在梦里想着你 [03:30.70]この beautiful world
在爱未消失之前 迎风歌唱 [03:31.95]今一人ゆく君に送る words
希望一直保持生命不会枯竭 [03:34.65]And I say good bye
在这个美丽的世界 [03:36.08]You make me cry
我将一个人前行 给你送去话语 [03:37.33]あの想い出と君に kiss you
我会跟你道别 [03:40.05]Beautiful world
这让我想大哭 [03:41.04]今 溢れゆく heart
在回忆里跟你的亲吻 [03:42.29]この終わらない love
这个美丽的世界 [03:43.60]Oh, 君に bless you
伤心禁不住流露 [03:45.53]風に揺れる love, love, love
这份爱永不枯竭 [03:49.78]Baby, holding
啊，祝福你 [03:51.45]This beautiful world
在风中摇曳的爱，爱，爱 [03:54.70]
亲爱的，抓住它 [03:58.14]Beautiful world
这个美丽的世界 [04:00.76] [04:10.55]おわり