Hold Me-Farid Mammadov

[ti:Hold Me (Eurovision 2013 – Azerbaijan)] [ar:Farid Mammadov] [al:Eurovision Song Contest - Malmö 2013 ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hold Me (Live) - Farid Mammadov [00:06.45]Should have seen it coming when i saw you
当我看见你的那一刻 我就该预见到这一切的到来 [00:09.86] [00:11.57]Should have had the sense to stop and walk away
我就该意识到要中断这一切 默默走开 [00:16.20] [00:17.01]It was gonna turn out complicated
结果事情变得错综复杂 [00:19.76] [00:21.32]Weve hit overload about to explode
我们承受了太多 就快要爆发 [00:25.83] [00:26.54]If love was a mountain
如果爱是一座山 [00:29.17] [00:30.77]Id climb up to the highest of them all
我要登上群山中的最高峰 [00:34.83] [00:35.77]Id swim across the ocean if youd call
如果你在召唤 我愿游过整片海洋 [00:40.04] [00:42.76]I'm lost in your smile
我迷失在你的微笑中 [00:45.34]Freefalling for miles
情不自禁地陷落 [00:47.63] [00:48.42]Hold me
拥抱我 [00:49.82] [00:50.35]Just unfold me
向我敞开心扉 [00:52.59] [00:53.13]Unchain my soul
放飞我的灵魂 [00:55.39] [00:55.98]Give me love make me whole
给予我爱 使我的人生完整圆满 [00:58.13] [00:58.72]Hold me
拥抱我 [01:00.90]If its only
如果这是此刻 [01:02.94] [01:03.90]For this moment in time
唯一来得及做的事 [01:06.70]Now i'm yours and your mine
现在 我是你的 你是我的 [01:08.82] [01:09.38]So hold me
所以 拥抱我 [01:11.51] [01:23.64]Take a little time then you'll know better
只需要一点点时间 你就会更好地了解我 [01:26.55] [01:29.04]Than to think about giving in on the one you love
总好过一直盘算着向你爱的那个人妥协让步 [01:31.92] [01:34.40]Can we go back and freeze the moment
我们还能回到从前 留住那些 [01:37.14] [01:38.76]Where we used to be free was only you and me
曾经只有我和你 我们自由自在的时光吗？ [01:43.48] [01:44.33]Hold me
拥抱我 [01:46.25]Just unfold me
向我敞开心扉 [01:49.11]Unchain my soul
放飞我的灵魂 [01:51.96]Give me love make me whole
给予我爱 使我的人生完整圆满 [01:54.70]Hold me
拥抱我 [01:56.80]If its only
如果这是此刻 [01:59.02] [01:59.86]For this moment in time
唯一来得及做的事 [02:02.59]Now i'm yours and your mine
现在 我是你的 你是我的 [02:05.11] [02:06.36]Remember how we used to laugh
一定要记得我们曾经是怎样地开怀大笑 [02:07.92]But now youre running from the past
而此刻你正渐渐地逃离我们过去的生活 [02:11.27]Lets find a way to carry on
让我们找到一种解决方式 继续走下去吧 [02:14.84] [02:16.73]Remember how love used to be
一定要记得我们曾经是多么地相亲相爱 [02:18.79]You said i was your fantasy
你说过我是你的美好幻想 [02:20.40] [02:21.36]Cant take another night alone
你无法再承受又一个孤独之夜 [02:24.21] [02:25.30]So come on home
那么 回家吧 [02:27.16]Hold me
拥抱我 [02:28.44] [02:29.04]Just unfold me
向我敞开心扉 [02:31.78]Unchain my soul
放飞我的灵魂 [02:34.59]Give me love make me whole
给予我爱 使我的人生完整圆满 [02:37.37]Hold me
拥抱我 [02:39.49]If its only
如果这是此刻 [02:41.73] [02:42.28]For this moment in time
唯一来得及做的事 [02:44.77] [02:45.32]Now i'm yours and your mine
现在 我是你的 你是我的 [02:47.56] [02:50.72]So hold me
所以 拥抱我