내 마음이 그래-정단

[ti:내 마음이 그래(My heart is like that] [ar:정단] [al:내 마음이 그래] [by:] [offset:0] [00:00.00]내 마음이 그래 - 정단 (Jung Dan) [00:24.16]한 줌 햇살이 거리 위를 비추면
一缕阳光照在街上 [00:29.29] [00:30.22]생각나는 한 사람이 있습니다
想着一个人 [00:34.91] [00:37.23]한 번도 한 번도 잊어 본 적 없었던
一次 一次都未曾忘过 [00:42.91] [00:44.29]단 하나의 그 따스했던 사랑
唯一的那温暖的爱 [00:49.35] [00:51.40]여민 옷깃에 바람결이 스치면
吹过人们衣领的风 [00:56.90] [00:57.60]보고 싶은 그 사람이 있습니다
想见到一个人 [01:02.47] [01:04.47]눈물도 기쁨도 모두 품에 안고서
眼泪喜悦都拥抱在怀里 [01:10.60] [01:12.03]내 마음을 달래던 그대의 웃음소리
你的笑声 [01:17.21] [01:19.15]그런 사람 없습니다
没有这样的人 [01:20.78] [01:22.40]그런 사람 없습니다
没有这样的人 [01:24.34] [01:25.84]내 마음 어루만져 주던 그 사람
关怀我的人 [01:30.90] [01:32.71]두 번 다시 못합니다
不会有第二次 [01:34.71] [01:36.09]그런 사랑 못합니다
不能这样爱 [01:38.21] [01:38.96]한사코 나의 눈을 맞추던 그 눈빛과
瞬间和我相交的那眼神 [01:43.84] [01:46.03]그 날들이 그리워
想念那些日子 [01:50.02] [01:56.77]비가 내리는 어느 골목에 서서
站在某个下雨的小巷 [02:02.09] [02:02.71]나는 그 때 일을 생각해봅니다
我想了下那个时候的事情 [02:07.58] [02:09.59]한 마디 말없이 떠나보내야 했던
本应直接走掉 [02:15.65] [02:17.14]Serenade 그 쓸쓸했던 기억
小夜曲 那寂寞的记忆 [02:21.84] [02:24.02]머뭇거리던 마지막 시간들이
停顿的最后时间 [02:29.27] [02:30.15]손에 잡힐 듯이 느껴진다 해도
好似抓在手里 [02:35.59] [02:37.08]다시는 다시는 돌이킬 수 없었던
重新 重新不能回放 [02:43.02] [02:44.70]우리들의 이별을 간절히 부릅니다
强烈的呼唤着我们的离别 [02:49.77] [02:51.58]그런 사람 없습니다
没有这样的人 [02:53.21] [02:54.96]그런 사람 없습니다
没有这样的人 [02:56.58] [02:58.39]내 마음 어루만져 주던 그 사람
关怀我的人 [03:03.58] [03:05.33]두 번 다시 못합니다
不会有第二次 [03:07.26] [03:08.70]그런 사랑 못합니다
不能这样爱 [03:10.89] [03:11.52]한사코 나의 눈을 맞추던 그 눈빛과
瞬间和我相交的那眼神 [03:16.39] [03:18.64]그 날들이 그리워
想念那些日子 [03:22.45] [03:37.26]별 것 없는 이별 얘기라 해도
连没什么大不了的离别的话 [03:41.20] [03:43.95]언제나 나를 울려주는 한마디 그대라는 걸
时刻告诉着我的是你的一句话 [03:50.32] [03:58.70]한 사람이 있습니다
有这样的一个人 [04:00.82] [04:01.88]한 사람이 있습니다
有这样的一个人 [04:04.20] [04:05.26]내 모든 눈물 닦아 주던 한 사람
擦干我眼泪的那个人 [04:10.44] [04:12.19]그런 사람 없습니다
没有这样的人 [04:14.01] [04:15.57]그런 사람 없습니다
没有这样的人 [04:17.74] [04:18.37]한사코 나의 눈을 맞추던 그 눈빛과
瞬间和我相交的那眼神 [04:23.06] [04:25.46]그 날들이
那些天 [04:27.03] [04:33.08]그리워~
好想念 [04:34.21] [04:35.40](Miao)