The Goonies ’R’ Good Enough-土岐麻子

[ti:The Goonies ’R’ Good Enough] [ar:土岐麻子 (Toki Asako)] [al:VOICE ~WORKS BEST~] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Goonies ’R’ Good Enough - 土岐麻子 (とき あさこ)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.05]詞：Cyndi Lauper, Stephen Broughton Lunt, Arthur Stead [00:12.11]曲：Cyndi Lauper, Stephen Broughton Lunt, Arthur Stead [00:18.17]Here we are
到了 [00:19.31]Hanging on to strings of green and blues
紧抓着一根绿色和蓝色的线 [00:23.20] [00:25.04]Break the chain and we break down
挣脱枷锁我们彻底崩溃 [00:28.01]Oh it's not real if you don't feel it
如果你没有感觉那就不是真的 [00:31.92]Unspoken expectations
无法言说的期待 [00:35.38]Ideals you used to play with
你曾经玩弄的理想 [00:38.74]They've finally taken shape
他们终于成形了 [00:41.76]What's good enough for you
你觉得怎样才算好 [00:44.87]Is good enough for me
对我来说已经足够好 [00:48.40]It's good enough
已经很好了 [00:51.25]Is good enough for me
对我来说已经足够好 [00:53.38] [00:53.92]Yeah yeah yeah yeah yeah [00:55.59] [01:09.98]Now you say
现在你说 [01:11.18]You're starting to feel the push and pull
你开始感受到一种拉扯 [01:14.93] [01:16.86]Of what could be and never can
有些事情可能发生有些事情永远不会发生 [01:19.84]You mirror me stumbling through those
你的身影映入我的眼帘跌跌撞撞 [01:23.76]Old fashioned superstitions
过时的迷信 [01:26.94]I find too hard to break
我发现无法摧毁 [01:29.95] [01:30.58]Oh maybe you're out of place
也许你与我格格不入 [01:33.34]What's good enough for you
你觉得怎样才算好 [01:36.98]Is good enough for me
对我来说已经足够好 [01:40.18]It's good enough
已经很好了 [01:43.11]Is good enough for me
对我来说已经足够好 [01:45.63]Yeah yeah yeah yeah yeah [01:47.58] [01:48.22]Good enough for you
配得上你 [01:50.46]Is good enough for me it's good enough
对我来说已经足够好了 [01:56.90]It's good enough for me
对我来说已经很好了 [01:58.91] [01:59.47]Yeah yeah yeah yeah yeah [02:01.28] [02:29.71]Unspoken expectations
无法言说的期待 [02:32.37] [02:32.88]Ideals you used to play with
你曾经玩弄的理想 [02:36.22]They've finally taken shape
他们终于成形了 [02:38.83]What's good enough for you
你觉得怎样才算好 [02:42.27]Is good enough for me
对我来说已经足够好 [02:45.98]It's good enough
已经很好了 [02:48.61]Is good enough for me
对我来说已经足够好 [02:50.72] [02:51.28]Yeah yeah yeah yeah yeah [02:53.27] [02:53.81]Good enough for you
配得上你 [02:56.10]Is good enough for me
对我来说已经足够好 [02:59.83]It's good it's good enough
很好已经很好了 [03:02.52]Is good enough for me
对我来说已经足够好 [03:04.51] [03:05.06]Yeah yeah yeah yeah yeah [03:08.16] [03:12.14]Yeah yeah yeah yeah yeah