Don't Charge Me For The Crime – featuring Common (Album Version)-Jonas Brothers/Common

[ti:Don't Charge Me for the Crime] [ar:Jonas Brothers] [al:Lines Vines Trying Times] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Charge Me for the Crime - Jonas Brothers (乔纳斯兄弟)/Common
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.15]
[00:03.84] [00:05.78]This is life in this world
这就是这世上的生活 [00:06.71] [00:09.15]Some things go right
有些事情很顺利 [00:10.21]Some things go wrong
有些事情会出问题 [00:10.83] [00:12.58]It's just how the world can be
这世界就是如此 [00:14.26] [00:15.64]People just wanna be free yeah
人们只想自由自在 [00:18.13] [00:20.38]The verdict came in
判决结果出来了 [00:21.81]And it said I'm guilty
上面说我有罪 [00:23.00] [00:23.62]I looked at the judge
我看着法官 [00:25.18]"Hey America built me"
嘿是美国造就了我 [00:26.18] [00:26.87]Tried to get rich
想要发财 [00:28.24]But they labeled me filthy
可他们给我贴上肮脏的标签 [00:29.43] [00:30.11]Only God can judge me touch me fill me
只有上帝可以审判我抚慰我填补我的心 [00:33.29] [00:34.04]My friend calls me at 9 o'clock
我的朋友9点钟给我打电话 [00:37.04]Says "Get the car; it's time to rock"
他说开着车尽情摇摆 [00:39.47] [00:40.28]Never heard him speak this way
从未听他这样说话 [00:43.00] [00:44.87]("Let's go man")
我们走吧朋友 [00:46.09] [00:47.15]I grab the keys and hit the road
我拿起钥匙踏上旅途 [00:49.84]It's all a flash but who would know
一切都转瞬即逝可谁会知道 [00:51.58] [00:53.20]How the story would unfold
故事会如何展开 [00:55.32] [00:56.70]Don't charge me for the crime
不要指控我的罪行 [00:58.94] [01:00.07]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [01:01.44] [01:03.50]Don't charge me for the crime
不要指控我的罪行 [01:06.06]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [01:07.05] [01:09.75]Don't charge me for the crime
不要指控我的罪行 [01:11.80] [01:12.42]My friend gets the car
我的朋友得到车 [01:13.92] [01:14.54]With bags filled to the top with loads of cash
背着装满钞票的袋子 [01:17.85] [01:18.79]Throws his pistol on the dash
他把手枪扔到仪表盘上 [01:20.97] [01:21.66]("Yeah time to get money now")
是时候挣钱了 [01:23.57] [01:25.26]Says "I'm sorry for the crime
他说我很抱歉犯了罪 [01:28.31]That I've involved you in this time
这一次我让你卷入其中 [01:30.75] [01:31.56]You're the only friend I've got
你是我唯一的朋友 [01:34.37] [01:35.24]So don't charge me for the crime"
所以不要指控我犯罪 [01:38.24]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [01:39.11] [01:41.61]Don't charge me for the crime
不要指控我的罪行 [01:44.16]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [01:45.41] [01:48.03]So don't charge me for the crime
所以不要指控我的罪行 [01:50.22] [01:50.84]I start to freak and scream so loud
我开始害怕大声尖叫 [01:53.34] [01:53.90]Just like the females in the crowd
就像人群中的女性 [01:56.08] [01:57.14]That's when he gets in my head
那时候他就进入了我的脑海 [01:59.33] [02:03.88]"You could live just like a king
你可以过着国王一般的生活 [02:06.63]With everything you'd ever need
给你需要的一切 [02:09.25] [02:10.18]All the dreams of every man
每个人的梦想 [02:12.49] [02:13.80]Don't charge me for the crime"
不要指控我犯罪 [02:16.24] [02:16.86]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [02:17.67] [02:20.11]Don't charge me for the crime
不要指控我的罪行 [02:23.41]Wrong place wrong time you know
错误的地点错误的时间你知道 [02:25.29] [02:26.53]Don't charge me
不要指控我 [02:27.72] [02:28.47]Sirens sound and my heart was pounding
警笛响起我的心怦怦直跳 [02:31.53]I looked at my man as the cops surround him
我看着我的兄弟警察把他团团围住 [02:34.21] [02:34.77]A team on the scene with no objective
现场的团队毫无目标 [02:36.97] [02:37.72]The American dream can be so deceptive
美国梦充满欺骗性 [02:40.59] [02:42.34]And now I see the flashing lights
现在我看见闪烁的光芒 [02:44.46] [02:45.08]There goes my future and my life
我的未来我的人生都泡汤了 [02:47.70] [02:48.58]Now I've gotta do what's right
现在我必须做正确的事 [02:50.95] [02:52.45]("They've got us man; they've got us")
他们抓住了我们朋友他们抓住我们了 [02:53.59] [02:54.78]I stop the car
我停下车 [02:56.46]And throw the keys out of the window
把钥匙扔出窗外 [03:00.40] [03:01.77]I throw the pistol in the back
我把手枪扔在身后 [03:03.89] [03:07.88]I throw him out of the car
我把他扔出车外 [03:09.50]I say "You know me well
我说你很了解我 [03:10.75]I'm not going to jail
我不会进监狱 [03:12.12]I'm not paying your bail
我不会保释你 [03:13.87] [03:14.87]Believe me when I say
相信我说的话 [03:17.12] [03:17.74]You won't charge me for the crime"
你不会指控我的罪行 [03:19.80] [03:20.56]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [03:21.73] [03:24.11]Don't charge me for the crime
不要指控我的罪行 [03:26.54] [03:27.41]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [03:28.22] [03:28.97]Don't charge me
不要指控我 [03:30.58] [03:36.50]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [03:37.38] [03:39.45]Wrong place wrong time
错误的地点错误的时间 [03:41.75] [03:44.18]Don't charge me for the crime
不要指控我的罪行