Jailbirds-Cold War Kids

[ti:Jailbirds] [ar:Cold War Kids] [al:Dear Miss Lonelyhearts] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jailbirds - Cold War Kids
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.66]
[00:05.22]The sun is rising so late it's early
太阳升得好晚还早 [00:09.72]I have spread myself too thin again
我又一次把自己打得落花流水 [00:13.84]The guest of honor at my guilty party
我的罪恶之夜的贵宾 [00:18.16]Me and this silence have become old friends
我和这沉默已经成为老朋友 [00:22.10]
[00:23.03]Father make believe for your daughters
天父让你的女儿相信 [00:27.03]Mother take it easy on your sons
母亲对你的儿子手下留情 [00:31.47]Sister balance like a tightrope walker
姐姐像走钢索的人一样镇定自若 [00:35.91]But for now you got to keep them young
但现在你得让他们永葆青春 [00:40.03]
[00:49.41]My solitude it makes me softer
我的孤独让我变得更温柔 [00:53.78]My suffering is not in vain
我的痛苦没有白费 [00:58.16]My depression sings how much longer
我的抑郁症还要唱多久 [01:02.60]Will I have to wait to see a world free from pain
我是否要等待一个没有痛苦的世界 [01:06.72]
[01:07.10]Father make believe for your daughters
天父让你的女儿相信 [01:11.16]Mother take it easy on your sons
母亲对你的儿子手下留情 [01:15.66]Sister balance like a tightrope walker
姐姐像走钢索的人一样镇定自若 [01:19.84]But for now you got to keep them young
但现在你得让他们永葆青春 [01:25.53] [01:42.29]Father make believe for your daughters
天父让你的女儿相信 [01:46.47]Mother take it easy on your sons
母亲对你的儿子手下留情 [01:50.79]Sister balance like a tightrope walker
姐姐像走钢索的人一样镇定自若 [01:55.09]But for now you got to keep them young
但现在你得让他们永葆青春 [01:59.66]Father make believe for your daughters
天父让你的女儿相信 [02:03.97]Mother take it easy on your sons
母亲对你的儿子手下留情 [02:08.47]Sister balance like a tightrope walker
姐姐像走钢索的人一样镇定自若 [02:12.66]But for now you got to keep them young
但现在你得让他们永葆青春 [02:16.97]