スカートの砂-UA

[ti:スカートの砂] [ar:UA(日本)] [al:Illuminate ~the very best song] [by:] [offset:0] [00:00.00]スカートの砂 (RADIO MIX) - UA
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.34]作詞：UA [00:22.68]作曲：朝本浩文 [00:34.02]この風の向きが
若这阵风的方向 [00:35.77]ちょっと左に変わったら
稍微向左偏移一点 [00:39.13]とっておきの甘い近道の地図あげる
就把珍藏的甜蜜近路地图交给你 [00:44.01]
若是被训斥就另寻他径 [00:44.63]叱られたらまた別の道
我们共同探寻新路吧 [00:48.94]一緒に探そうよ
当那片花瓣悄然染上粉红之时 [00:51.06]
拎着盛满星屑的篮子 [00:55.49]あの花の色がそっとピンクに染まる頃
去见那个女孩吧 [01:00.98]星屑のかごを持って
心潮起伏总是源于美好的预感作祟 [01:03.60]あの娘に会いにゆこう [01:06.60]胸騒ぎはいつも素敵な予感の仕業さ
闭着双眼 [01:14.61]
在你胸口轻轻一吻 [01:15.62]LaLaHaHa LaLaHaHa LaHaHa Yeah
我就是喜欢你这样的小习惯 [01:25.00]瞳閉じたまま [01:27.61]胸もとに口づける
细数着遥远星辰 [01:30.74]君の癖が好きだよ
轻拂裙摆上的沙砾 [01:36.35]
新月正温柔照耀着 [01:37.54]LaLaHaHa LaLaHaHa LaHaHa Yeah
我们两人 [01:46.84]遠い星を数えて
虽然那只鸟影消失在大楼缝隙中 [01:49.46]スカートの砂はらう
但流星一定会再次来与我们相会 [01:52.46]三日月が照らしてる
若能永远保持初心 [01:58.01]
持续歌唱下去的话 [01:59.38]2人を [02:03.43]
在故事的半途中撒娇要膝枕 [02:23.35]あの鳥の影がビルの谷間に消えるけど
让我听听你的梦境吧 [02:28.47]流星はきっとまた僕らに会いにくる [02:33.28]
穿越漫长的黑夜 [02:33.80]いつまでも変わらずに
最终抵达的地方 [02:36.55]歌いつづけられたなら
那只鸟儿必定在静静等待 [02:41.93]
即使并非湛蓝 [02:43.06]LaLaHaHa LaLaHaHa LaHaHa Yeah
在晴朗的清晨 [02:52.41]物語の途中で膝枕ねだってる
虽然未来总有限度 [02:58.15]君の夢を聴かせて
但请调皮地 [03:03.51]
对我欢笑 与我相爱 [03:04.95]LaLaHaHa LaLaHaHa LaHaHa Yeah [03:14.31]長い夜くぐり抜け
闭着双眼 [03:16.91]辿り着いた場所には
在你胸口轻轻一吻 [03:19.79]あの鳥が止まってる きっと
我就是喜欢你这样的小习惯 [03:31.55] [03:34.79]蒼くなくても
细数着遥远星辰 [03:38.10]
轻拂裙摆上的沙砾 [03:39.97]晴れた朝には
新月正温柔照耀着 [03:43.91]
我们两人 [03:45.53]限りある未来だけど [03:49.74]おどけて
扬起漫天沙尘 [03:51.94]ねぇ笑って 愛して
夸张地紧紧相拥 [03:58.94]
即使听见雨声淅沥 [03:59.62]LaLaHaHa LaLaHaHa LaHaHa Yeah
也要拥抱这世界 [04:08.90]瞳閉じたまま
啦啦… 啦啦… [04:11.49]胸もとに口づける
啦啦… 啦啦… [04:14.48]君の癖が好きだよ
啦啦… 啦啦… [04:20.12]
啦啦… 啦啦… [04:21.29]LaLaHaHa LaLaHaHa LaHaHa Yeah
啦啦… 啦啦… [04:30.66]遠い星を数えて
啦啦… 啦啦… [04:33.40]スカートの砂はらう
啦啦… 啦啦… [04:36.33]三日月が照らしてる
啦啦… 啦啦… [04:42.22]
啦啦… 啦啦… [04:43.28]2人を [04:48.84]LaLaHaHa LaLaHaHa LaHaHa Yeah [04:57.95]砂ぼこりたてるほど [05:00.75]大げさに抱き締めて [05:03.69]雨音が聴こえても [05:09.32] [05:10.59]世界を [05:16.61] [05:23.87]LaLa… LaLa… [05:28.86]LaLa… LaLa… [05:34.35]LaLa… LaLa… [05:39.81]LaLa… LaLa… [05:44.99]LaLa… LaLa… [05:50.80]LaLa… LaLa… [05:56.18]LaLa… LaLa… [06:01.70]LaLa… LaLa… [06:07.13]LaLa… LaLa…