A Lot Like Magic-Josh Rouse

[ti:A Lot Like Magic] [ar:Josh Rouse] [al:Josh Rouse] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Lot Like Magic - Josh Rouse
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.11]Well I met a man and he gave me advice
我遇到一个男人他给了我建议 [00:29.88] [00:32.11]I didn't want it at first then I said alright
一开始我并不想要后来我说好吧 [00:35.83] [00:38.33]He said to live each day like your very last one
他说要活好每一天就像你的最后一天 [00:42.24] [00:44.56]So I took that down and I wrote this song
于是我写下这首歌 [00:48.66] [00:49.22]He said:
他说： [00:50.12] [00:50.86]It's all in the air
一切都随风而逝 [00:54.32]It's a lot like magic
就像魔法一样 [00:57.31] [00:57.83]We make do with the best that we have
我们竭尽所能 [01:02.68] [01:04.98]You sit still or you roam and
你要么静静地坐着要么四处游荡 [01:08.83]Something's bound to happen"
一定会发生什么 [01:11.70] [01:12.26]I just shook his hand
我和他握手 [01:15.25] [01:16.00]Forgot about my plan
忘记了我的计划 [01:19.49] [01:31.34]So I rode my bike up to Sycamore Hill
于是我骑着自行车去了梧桐山 [01:35.11] [01:37.56]I thought hard I thought long on the right way to live
我冥思苦想我一直在思考正确的生活方式 [01:41.49] [01:43.78]I had a lot of fun with a long-legged girl
我和长腿姑娘玩得很开心 [01:47.56] [01:49.88]And we threw our arms around this humdrum world
我们张开双臂拥抱这个单调乏味的世界 [01:53.66] [01:56.01]It's all in the air
一切都随风而逝 [01:59.77]It's a lot like magic
就像魔法一样 [02:02.64] [02:03.33]We make do with the best that we have
我们竭尽所能 [02:07.84] [02:10.20]You sit still or you roam and
你要么静静地坐着要么四处游荡 [02:14.01]Something's bound to happen
一定会发生什么 [02:16.98] [02:17.48]Forget about those plans
忘记那些计划 [02:20.21] [02:21.21]The future's here at last
未来终于来了 [02:24.52] [02:25.73]♬
♬ [02:28.01] [02:50.93]Yeah the days turn to months
一天又一天变成一个月 [02:53.95]And the months into years
从几个月到几年 [02:55.87] [02:58.41]My children have grown and I'm still standing here
我的孩子已经长大我依然伫立在原地 [03:02.10] [03:04.46]I still live each day like the very last one
我依然把每一天当做最后一天过 [03:08.26] [03:10.50]I rise with the birds and I set with the sun
我与鸟儿一同升起与太阳一同落下 [03:14.49] [03:16.67]'Cause it's all in the air
因为一切都已随风而逝 [03:19.81] [03:20.38]It's a lot like magic
就像魔法一样 [03:23.82]We make do with the best that we have
我们竭尽所能 [03:28.49] [03:30.92]You sit still or you roam and
你要么静静地坐着要么四处游荡 [03:34.84]Something's bound to happen
一定会发生什么 [03:38.06]Forget about those plans
忘记那些计划 [03:40.99] [03:41.80]Forget about those plans
忘记那些计划 [03:45.59] [03:52.18]-End-
-完-