Deep Black-上原あずみ

[ti:Deep Black] [ar:上原あずみ] [al:無色] [by:] [offset:0] [00:00.00]Deep Black - 上原あずみ (Azumi Uehara) [00:25.89]信じてるものなんて
对于什么都不相信 [00:30.64] [00:31.83]何もないという私に
的我 [00:37.39]“悲しいね”とうつむいて
你低着头说了一句 [00:42.43] [00:43.62]一言あなたは言った
可悲呀 [00:48.68]信じない译じゃなくてね
我并不是不相信啊 [00:59.41] [01:00.22]信じるという事がわからない
而是我不懂相信是什么 [01:11.11] [01:12.17]信じられるものなど无くっても
即使没有任何东西可以信任的 [01:18.05]信じたいものがあればいいの
但只要有你想要相信的东西的话那就好了 [01:23.72]“信じる事は里切られる事”
相信别人就等于被背叛 [01:29.92]いつの间に觉えていたんだろう
不知道是什么时候学会了这件事的 [01:37.29] [01:43.03]爱してるものなんて
对于什么都不爱 [01:47.75] [01:48.81]何もないという私に
的我 [01:54.69]“淋しいよ”と背を向けて
你背对着我说了一句 [01:59.56] [02:00.75]最后にあなたは言った
太寂寞了吧 [02:05.56]爱さない译じゃなくてね
并不是我不想去爱啊 [02:16.27] [02:17.26]人の爱し方がわからない
而是我不懂得爱人的方法 [02:28.50] [02:29.18]爱する事など出来なくっても
即使没有爱过人 [02:35.12]爱したい人が居ればいいの
但只要有你想爱的人的话那就好了 [02:40.93]人との距离が上手くとれない
无法拿捏与他人的距离 [02:46.89]甘え方なんて知らないよ
我根本就不懂撒娇的方法啊 [02:54.54] [03:18.45]ねぇこんな私でしかないけれど
喂　虽然只有这样的我 [03:26.91] [03:30.34]自分を可寂想なんて思わない…
但我自己却不觉得可悲 [03:39.84] [03:42.65]私は生きる意味が欲しいけど
我虽然也想追寻生存的意义 [03:49.10]探す程に追いつめられてく
但是越是去找寻 就越是被它追着跑 　 [03:55.06]生きる意味を探す事なんて
所谓的寻找生存意义这件事 [04:01.02]依存するものを探す事よ
也就是在寻找著可依赖的东西啊 [04:08.27] [04:13.46]おわり