Keep On-Will Young

[ti:Keep On] [ar:Will Young] [al:Keep On] [by:] [offset:0] [00:00.00]Keep On - Will Young
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:39.60]You know I'm gonna keep on' gonna keep on
你知道我会坚持到底 [00:42.53]Nowhere else to go
无处可去 [00:43.59] [00:44.15]I like it with the heat on' so put the heat on
我喜欢带着武器的感觉所以尽管来吧 [00:46.89]I get there on my own
我靠自己抵达终点 [00:48.89]You know I'm gonna ride it' I won't hide it
你知道我会一往无前我不会藏着掖着 [00:51.45]I told you all along
我早就告诉过你 [00:53.01] [00:54.26]But none of that don't matter' let's get it on
但这些都不重要我们开始吧 [00:56.88] [01:00.32]'Cos it pays to do your best
因为竭尽所能是有代价的 [01:01.81] [01:02.68]Do it better than the rest
做得比别人好 [01:04.00] [01:04.75]And I hate to say I'm wrong'
我讨厌说我错了 [01:06.51] [01:07.25]I can see what's going on
我知道怎么回事 [01:08.76] [01:09.87]And at times it makes me mad
有时这让我很生气 [01:11.37] [01:12.00]'Cos this thing is all I have
因为这就是我拥有的一切 [01:13.68] [01:14.37]Got to see a way'
必须想个办法 [01:16.05]Oh' how I love it' how I love it
我好喜欢我好爱 [01:18.24]Gonna keep on' gonna keep on
我会坚持到底 [01:20.11]Nowhere else to go
无处可去 [01:22.61]I like it with the heat on' so put the heat on
我喜欢带着武器的感觉所以尽管来吧 [01:25.16]I get there on my own
我靠自己抵达终点 [01:26.72] [01:27.23]You know I'm gonna ride it' I won't hide it
你知道我会一往无前我不会藏着掖着 [01:29.91]I told you all along
我早就告诉过你 [01:31.40] [01:32.15]But none of that don't matter' let's get it on
但这些都不重要我们开始吧 [01:35.34] [01:38.77]It's a way to pay the bills
这是一种支付账单的方式 [01:40.27] [01:40.95]But I need to get my thrills
但我需要寻找刺激 [01:43.20]Just until I'm satisfied
直到我满意为止 [01:44.51] [01:45.57]But I need to feel alive
但我需要感觉充满活力 [01:47.19] [01:48.13]You gotta hurt before you heal
在你愈合之前你会受伤 [01:49.57] [01:50.38]Take a dream and make it real
心怀梦想让梦想成真 [01:52.12] [01:52.81]I've been waiting too long
我已经等待太久 [01:54.49]Hey I'm ing' hey I'm ing
嘿我兴奋不已 [01:55.86]Like a diamond in the rough
就像未经雕琢的钻石 [01:59.30] [02:00.05]Keep on 'til I've had enough
坚持不懈直到我心满意足 [02:02.29]Gonna shimmer like the sun
会像太阳一样闪耀 [02:03.85] [02:04.79]I can warm up everyone
我可以温暖每一个人 [02:06.16] [02:07.17]It's ing like a miracle
就像是奇迹 [02:08.59] [02:09.47]When you rise you never fall
当你扶摇直上你永远不会倒下 [02:11.41] [02:12.03]I've been waiting so long
我已等候多时 [02:13.85]Hey it's ing' hey it's ing
嗨翻天 [02:15.35] [02:15.97]You know I'm gonna keep on' gonna keep on
你知道我会坚持到底 [02:18.09]Nowhere else to go
无处可去 [02:20.28]I like it with the heat on' so put the heat on
我喜欢带着武器的感觉所以尽管来吧 [02:22.90]I get there on my own
我靠自己抵达终点 [02:24.40] [02:25.02]You know I'm gonna ride it' I won't hide it
你知道我会一往无前我不会藏着掖着 [02:27.64]I told you all along
我早就告诉过你 [02:29.08] [02:29.95]But none of that don't matter' let's get it on
但这些都不重要我们开始吧 [02:33.32] [02:36.13]Why wait' what you holding on for
为何要等待你还在犹豫什么 [02:39.18] [02:40.81]I just go around and around
我兜兜转转 [02:42.43] [02:43.37]It isn't gonna take too long
不会花太多时间 [02:44.80] [02:45.99]It's late' but not too late
为时已晚但还不晚 [02:48.34] [02:50.03]It's time for reaching out
是时候伸出援手了 [02:51.34] [02:52.21]Somebody's gonna take me away
有人会把我带走 [02:53.90] [02:54.58]You gotta hurt before you heal
在你愈合之前你会受伤 [03:06.69] [03:07.37]Take a dream and make it real
心怀梦想让梦想成真 [03:09.06] [03:09.68]I've been waiting too long
我已经等待太久 [03:11.43]Hey I'm ing' hey I'm ing
嘿我兴奋不已 [03:13.49]Gonna keep on' gonna keep on
我会坚持到底 [03:15.61]Nowhere else to go
无处可去 [03:17.38] [03:20.25]I like it with the heat on' so put the heat on
我喜欢带着武器的感觉所以尽管来吧 [03:22.81]I get there on my own
我靠自己抵达终点 [03:24.38]You know I'm gonna ride it' I won't hide it
你知道我会一往无前我不会藏着掖着 [03:26.12]I told you all along
我早就告诉过你 [03:27.68]But none of that don't matter' let's get it on
但这些都不重要我们开始吧