CHANCE (机会)-m-flo

[ti:CHANCE] [ar:M-Flo] [al:NEVEN] [by:] [offset:0] [00:08.18]どうもどうも
承蒙关照 [00:09.86]I'mm a 表舞台のくろこ
我是活跃在台前的黑子 [00:11.45]フットワーク軽いのに濃厚
步伐轻盈却暗藏深意 [00:13.45]グローバルなのに Local
看似国际化却扎根本土 [00:15.44]Hiphop 初期衝動
嘻哈的原始冲动 [00:17.19]気づいたらハイリスクハイリターンなLIFE
回过神来已身处高风险高回报的人生 [00:19.44]マイク持ったら騒動
只要拿起麦克风就会引发骚动 [00:20.97]いつまで経っても現役なCRAZY LIFE
永远保持现役的疯狂人生 [00:23.84]もう末期境目のない仕事とパーティー
濒临极限 工作与派对再无界限 [00:26.78]うちら do this on the DAILY, YARMARZARKI
我们日复一日如此 亚尔玛扎尔基 [00:30.90]気づけばまた今夜も同じ場所
回过神来 今夜又来到相同场所 [00:38.30]昨日眠りにつくまで飲んでた…場所
昨日入睡前还在畅饮的…老地方 [00:45.86]虚しさをかき消そうと夜の明かりを辿ってみても
试图借夜色灯火掩盖空虚 [00:53.40]答えなんて、出はしないのさ、そう
可答案永远不会浮现 没错 [00:58.70]TAKE… A…
抓住…一次… [01:00.45]CHANCE! 二度と同じ瞬間は
机会！因为同样的瞬间 [01:07.13]来ないから…何か感じてる
不会重来…此刻我已有所感应 [01:14.39]なら JUMP! 賭けるなら今しかない
那就跳跃！要赌就趁现在 [01:21.99]どこまでも
无论多远 [01:23.50]羽ばたけそうな気がするから
仿佛能振翅飞抵彼方 [02:00.88]気づけばまた今夜も同じ場所
回过神来 今夜又来到相同场所 [02:08.36]昨日眠りにつくまで飲んでた…場所
昨日入睡前还在畅饮的…老地方 [02:15.91]虚しさをかき消そうと夜の明かりを辿ってみても
试图借夜色灯火掩盖空虚 [02:23.35]答えなんて、出はしないのさ、そう
可答案永远不会浮现 没错 [02:28.55]WONT YOU TAKE A
何不抓住一次 [02:30.34]CHANCE! 作り上げられた常識(ルール)を
机会！若能打破被制定的常识（规则） [02:37.11]壊せれば…その先に SEE MYSELF
就能在彼端…遇见真我 [02:44.47]TIME IS NOW! 振り向かずに飛んでみよう
此刻正是时机！不要回头纵身飞跃 [02:52.06]有り得ない夢なんてない自分次第なのさ
不存在无法实现的梦 一切取决于自己 [03:01.09]Who me? バーバル、歩く中 you be?
谁在说我？言语交锋中行走的你又是谁？ [03:04.40]全身 Thom Browne LV ランバン
全身汤姆·布朗 路易威登 浪凡 [03:06.34]毎日がジューシー
每日都充满激情 [03:08.03]いつも世界の中心で
永远站在世界中心 [03:09.84]Shouting They Shouting
呐喊 她们在呐喊 [03:11.71]愛を叫んでる ladies わーきゃー
为爱尖叫的女士们欢呼雀跃 [03:14.23]黄色い shouting
声嘶力竭的呐喊 [03:15.42]百パー、ラップは爆弾、
百分百说唱如炸弹 [03:17.55]オンダトラックはタクさん、you know~~~
音轨上的匠人是拓先生 懂了吧~~~ [03:19.36]今年は全てを掛けます
今年我将押上全部 [03:20.82]全てを掛けてくメディアライト we FLOW like
倾尽全力的媒体之光 我们如流水般 [03:22.91]B to B, B to C
B端到B端 B端到C端 [03:24.91]どこでも対応リージョンFREE
全域覆盖无界限 [03:26.84]嫌ならサヨナラ聞かなきゃイイじゃん SEE
若不喜欢就道别 不听也罢 懂吗 [03:58.80]SO JUST LIVE YOUR
所以活出你的 [04:00.38]LIFE! 誰が決めたかわからない
人生！无人知晓是谁定下的 [04:06.97]世界のLIES…
世间谎言… [04:11.15]頼ることなんてない
根本无需依赖他人 [04:14.39]WHY ask WHY? 問いかけず
何必追问为何 别再迟疑 [04:20.09]追いかけて行こう
只管向前追逐 [04:21.94]光に近づけば全てが見えるのさ
靠近光芒便能看清一切