나 없이 잘 살아 (WITHOUT ME)-황세현

[ti:나 없이 잘 살아 (WITHOUT ME)] [ar:황세현] [al:머뭇머뭇 (HESITATING)] [by:] [offset:0] [00:00.00]나 없이 잘 살아 (WITHOUT ME) - 황세현
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.55]词：황세현 [00:00.78]曲：황세현/pac odd [00:01.18]编曲：pac odd [00:01.57]Okay okay
好的 好的 [00:03.61]Let's get it on let's get it on
让我们开始吧 让我们开始吧 [00:10.40]The drums please
鼓声请起 [00:21.81]어쩌다 어쩌다 어쩌다 마주친 거야
不知怎的 不知怎的 不知怎的 就偶然遇见了 [00:25.16]어떻게 어떻게 된 거야
怎么 怎么会这样 [00:26.98]하필 스레빠 끄는 날
偏偏在我卸下防备的日子 [00:28.56]너의 예비 남자친구와
和你的准男友 [00:30.30]불편한 아이컨택
尴尬的眼神接触 [00:32.29]걔는 내가 제일 싫어하는
他是我最讨厌的 [00:33.89]아이비리그 컷에
那种艾维里格发型 [00:35.42]센척해도 후 불면 날아갈 것만 같애
即便装得再酷，仿佛一吹就会飞走 [00:37.78]넌 삐쩍 마른 걔 옆에 있으니
你站在瘦骨嶙峋的他旁边 [00:39.55]더 살쪄 보여
显得更胖了 [00:41.01]좀 더 뒤로 가 사진 찍을 때
拍照时，你能不能稍微往后站一点 [00:42.73]하나도 안 보고 싶어
我一点都不想看到你 [00:44.22]내가 준 그 신발까지
就连我送你的那双鞋 [00:45.99]빨리 생각해 너의 이빨에 낀 고춧가루
快点想想 你牙缝里卡着的辣椒粉 [00:48.28]정이 확 떨어지다가다도 문득 생각나
原本已经彻底失望了，但突然又想起你 [00:51.27]잊어버려야만 하는데
明明应该忘记你 [00:54.00]한 번에 지우기가 어려워
却难以一下子抹去 [00:57.04]그냥 널 까먹었음 하지만
虽然就这样把你忘掉 [01:00.30]난 못해 못해 못해
但我做不到，做不到，做不到 [01:02.64]할 수 있음 해봐 girl
如果可以的话 试试看吧 girl [01:03.75]나 없이 잘 살아
没有我，你也能好好生活 [01:06.27]꼭 너 같은 놈 만나
偏偏遇上你这样的家伙 [01:09.24]오 이딴 게 사랑
哦，这难道就是爱情 [01:11.85]엿 같이 달아
像糖一样甜 [01:13.18]Sweet sweet sweet goodbye [01:14.54]나 없이 잘 살아
没有我，你也能好好生活 [01:17.26]이렇게라도 하면
即使这样做 [01:20.29]너를 미워할 수 있을까
我就能恨你了吗 [01:26.51]Easily or taking off your pants h*e
轻松地或是脱下你的裤子 [01:29.09]그럴 줄 알았어 그놈에게도
我早就知道，那个家伙也是 [01:31.87]한두 번이 아니야 you a pro
不止一两次了，你真是行家 [01:34.29]찌질하게 구는 것처럼 보여도
即使看起来你表现得很卑微 [01:36.56]Baby you rocking Chanel
宝贝，你穿着香奈儿 [01:37.94]Baby you rocking Birkin bags [01:39.20]그 많은 가방 사이에
在那么多包包之间 [01:40.27]난 어디쯤이었나 고민돼
我究竟在哪个位置，让我烦恼 [01:42.19]첨엔 좋았는데
起初感觉还不错 [01:43.46]헤어지고 파티했지
分手后还开了派对 [01:44.85]블락 했어 인스타그램
我在Instagram上屏蔽了你 [01:45.81]But 잊을 수가 없냐 왜 왜
但为什么就是忘不掉呢 为什么 为什么 [01:48.08]사라져 달라고 저주를 매일 해
我每天都在诅咒你消失 [01:50.95]그럴수록 네 생각이
越是这样就越想起你 [01:52.96]왠지 모르겠지만 좋은 기억뿐이야
虽然不知道为什么，但全是美好的回忆 [01:55.25]잊어버려야만 하는데
明明应该忘记你 [01:58.09]한 번에 지우기가 어려워
却难以一下子抹去 [02:01.00]그냥 널 까먹었음 하지만
虽然就这样把你忘掉 [02:04.30]난 못해 못해 못해
但我做不到，做不到，做不到 [02:06.55]할 수 있음 해봐 girl
试试看 我能做到的 女孩 [02:07.76]나 없이 잘 살아
没有我，你也能好好生活 [02:10.14]꼭 너 같은 놈 만나
偏偏遇上你这样的家伙 [02:13.18]오 이딴 게 사랑
哦，这难道就是爱情 [02:15.83]엿 같이 달아
像糖一样甜 [02:17.31]Sweet sweet sweet goodbye [02:18.41]나 없이 잘 살아
没有我，你也能好好生活 [02:21.19]이렇게라도 하면
即使这样做 [02:24.25]너를 미워할 수 있을까
我就能恨你了吗