Annabelle-Gillian Welch

[ti:Annabelle] [ar:Gillian Welch] [al:火线警探第2季 电视原声带 Justified Season 2(Original Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Annabelle - Gillian Welch [00:14.34]I lease twenty acres and one Jenny mule
我租了二十英亩地和一头母驴 [00:18.50] [00:21.26]From the Alabama trust
从阿拉巴马信托银行 [00:23.47] [00:26.86]Half of the cotton a third of the corn
用一半的棉花 三分之一的玉米 [00:30.73] [00:34.01]Get a handful of dust
换来了一方土地 [00:36.25] [00:38.42]And we can not have all things to please us
人生总有不如意之处 [00:43.33] [00:45.15]No matter how we try
不管我们如何努力 [00:48.88] [00:50.92]Until we've all gone to Jesus
在我们升到天堂之前 [00:55.76] [00:58.00]We can only wonder why
我们只能感叹命运为何如此不公 [01:01.67] [01:11.50]I had a daughter called her Annabelle
我有个女儿 名叫安娜贝拉 [01:15.43] [01:18.67]She's the apple of my eye
她是我的掌上明珠 [01:20.73] [01:24.13]Tried to give her something like I never had
想让她过上比我更好的生活 [01:28.42] [01:30.41]I didn't want to ever hear her cry
永远不让她掉眼泪 [01:33.74] [01:36.21]And we can not have all things to please us
人生总有不如意之处 [01:40.81] [01:42.71]No matter how we try
不管我们如何努力 [01:46.67] [01:48.53]Until we've all gone to Jesus
在我们升到天堂之前 [01:53.40] [01:55.70]We can only wonder why
我们只能感叹命运为何如此不公 [01:59.41] [02:35.16]When I'm dead and buried I'll take a hard life of tears
当我离开人世 被埋葬后 我会带上我这艰难一生流下的眼泪 [02:39.58] [02:42.53]For every day I've ever known
为了我曾度过的每一天 [02:44.66] [02:48.25]Anna's in the churchyard she's got no life at all
安娜埋葬在教堂院子里 她已经去世了 [02:52.43] [02:54.73]She's only got these words on a stone
只有这些话语刻在她的墓碑上 [02:57.55] [03:00.34]And we can not have all things to please us
人生总有不如意之处 [03:04.76] [03:06.81]No matter how we try
不管我们如何努力 [03:10.76] [03:12.63]Until we've all gone to Jesus
在我们升到天堂之前 [03:17.74] [03:19.97]We can only wonder why
我们只能感叹命运为何如此不公