舟唄-八代亜紀无损flac下载mp3下载
舟唄-八代亜紀 在线试听歌词免费下载
[ti:舟唄]
[ar:八代亜纪]
[al:定番ベスト]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]舟唄 - 八代亜紀 (やしろ あき)
[00:08.32]詞:阿久悠
[00:16.64]曲:浜圭介
[00:24.97]お酒はぬるめの 燗がいい
温热的酒 火热的炕头就很好 [00:28.34] [00:30.96]肴はあぶった イカでいい
配菜是烤制的 鱿鱼就行 [00:36.21] [00:37.03]女は無口な ひとがいい
女人沉默 安静就好 [00:42.86]灯りはぼんやり 灯りゃいい
灯光昏暗 就好 [00:46.11] [00:48.76]しみじみ飲めば しみじみと
如果喝的很猛 证明感情很深 [00:54.82]想い出だけが 行き過ぎる
只有回忆 过火了 [01:00.58]涙がポロリと こぼれたら
眼泪簌簌 的流淌下来 [01:06.39]歌いだすのさ 舟唄を
唱出的是 舟之歌 [01:15.57]沖の鴎に深酒させてヨ
让海上的海鸥喝酒 [01:28.88]いとしあのことヨ 朝寝する
是很可爱的事 睡个懒觉 [01:37.17]ダンチョネ
神风敢死队 [01:54.05]店には飾りが ないがいい
店里没有装饰 也可以 [01:59.86]窓から港が 見えりゃいい
从窗口看不见 港口也可以 [02:05.80]はやりの歌など なくていい
没有流行歌曲 也无所谓 [02:11.61]時々霧笛が 鳴ればいい
偶尔雾笛鸣起 就好 [02:17.80]ほろほろ飲めば ほろほろと
如果三三两两的喝酒 就很分散 [02:23.86]心がすすり 泣いている
心在簌簌的 哭泣 [02:29.61]あの頃あの娘を 思ったら
想起了那时的 姑娘 [02:35.49]歌いだすのさ 舟唄を
唱出的是 舟之歌 [02:44.49]ぽつぽつ飲めば ぽつぽつと
如果三三两两的喝酒 就很分散 [02:50.86]未練が胸に 舞い戻る
心中又充满了 眷恋 [02:56.14]夜ふけてさびしく なったなら
夜深了如果 变得寂寞了 [03:02.17]歌いだすのさ 舟唄を
唱出的是 舟之歌 [03:11.66]ルルル……
噜噜噜
温热的酒 火热的炕头就很好 [00:28.34] [00:30.96]肴はあぶった イカでいい
配菜是烤制的 鱿鱼就行 [00:36.21] [00:37.03]女は無口な ひとがいい
女人沉默 安静就好 [00:42.86]灯りはぼんやり 灯りゃいい
灯光昏暗 就好 [00:46.11] [00:48.76]しみじみ飲めば しみじみと
如果喝的很猛 证明感情很深 [00:54.82]想い出だけが 行き過ぎる
只有回忆 过火了 [01:00.58]涙がポロリと こぼれたら
眼泪簌簌 的流淌下来 [01:06.39]歌いだすのさ 舟唄を
唱出的是 舟之歌 [01:15.57]沖の鴎に深酒させてヨ
让海上的海鸥喝酒 [01:28.88]いとしあのことヨ 朝寝する
是很可爱的事 睡个懒觉 [01:37.17]ダンチョネ
神风敢死队 [01:54.05]店には飾りが ないがいい
店里没有装饰 也可以 [01:59.86]窓から港が 見えりゃいい
从窗口看不见 港口也可以 [02:05.80]はやりの歌など なくていい
没有流行歌曲 也无所谓 [02:11.61]時々霧笛が 鳴ればいい
偶尔雾笛鸣起 就好 [02:17.80]ほろほろ飲めば ほろほろと
如果三三两两的喝酒 就很分散 [02:23.86]心がすすり 泣いている
心在簌簌的 哭泣 [02:29.61]あの頃あの娘を 思ったら
想起了那时的 姑娘 [02:35.49]歌いだすのさ 舟唄を
唱出的是 舟之歌 [02:44.49]ぽつぽつ飲めば ぽつぽつと
如果三三两两的喝酒 就很分散 [02:50.86]未練が胸に 舞い戻る
心中又充满了 眷恋 [02:56.14]夜ふけてさびしく なったなら
夜深了如果 变得寂寞了 [03:02.17]歌いだすのさ 舟唄を
唱出的是 舟之歌 [03:11.66]ルルル……
噜噜噜
舟唄-八代亜紀歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| 舟唄 (New Recorded) | 八代亜紀 | 八代亜紀ベストヒット 〜ニューレコーディングス\\u0026ニューシングルズ〜 | 04:15 |
|
| 舟唄 | 八代亜紀 | 八代亜紀全曲集 残心 | 04:19 |
|
| 舟唄 (其他) | 八代亜紀 | 八代亜紀 ダブル・ベスト☆オリジナル\\u0026カバーズ | 04:21 |
|
| 舟唄 (ピアノ・バラードVer.) | 八代亜紀 | 明日に生きる愛の歌 / ワタシウタ | 05:17 |
|
| 舟唄 (黑胶版) | 八代亜紀 | 舟唄(黑胶版) | 03:54 |
|
| 舟唄 (MOOD Ver.) | 八代亜紀 | MOOD (+3) | 04:07 |
|
| 舟唄 (LIVE IN QUEST) | 八代亜紀 | 八代亜紀と素敵な紳士の音楽会 ~LIVE IN QUEST~ | 04:19 |
|
| 舟唄 (オリジナル・カラオケ) | 八代亜紀 | “極上演歌特盛カラオケ”シリーズ 八代亜紀 | 04:21 |
|
| 舟呗 | 八代亜紀 | 04:18 |
|
|
| 舟呗 现场版 日文字幕 | 八代亜紀 | 03:57 |
|
舟唄-八代亜紀热门评论
高仓健,倍赏千惠子坐在两人的小酒馆里,相依相偎,电视里响起了这首歌,醉了。。。。(1981年日本电影《车站》)🌹🌹🌹
日本演歌界最性感的声音
ダンチョネ来自神奈川县民谣(ダンチョネ节),叫做断肠曲。这种曲调在军歌中也很多,表现的是痛苦、悲哀、灾难深重的意思。
她的这歌和坂本冬美,各有千秋
听日语歌从不看翻译,虽然我日语不咋地
这首歌,唱的很好,就像在红白歌会的地位一样,不然也不会在哪唱了好多次
歌词翻译严重错误,中间出现了神风敢死队,那个日语的就是丹顶鹤好不好???!!!
这翻译错的离谱啊,查了几个别的翻译版本,“神风敢死队”那句应该是“和可爱的姑娘一起睡个懒觉”😓
在日本歌坛尚未出现“愈疗系歌手”这样的称呼之前,八代亚纪就用她的歌声抚慰着长途开车的卡车司机、海上捕鱼的渔夫甚至是酒店里的妈妈桑等在社会边缘或底层讨生活的人们。独特嗓音,一首泪恋就让我欲罢不能!